— Скоро начнется гроза, — встревоженно заметила она и прикусила язык, столкнувшись с тяжелым взглядом Смита.
— Черт, как не вовремя!
— Придется переждать где-нибудь. Ты не успеешь сегодня в Афины.
Смит снова чертыхнулся и загреб сильнее. Его лицо раскраснелось, а глаза заметались с волнующегося моря за ее спиной на нее саму.
— Бриг, ну почему ты не осталась на корабле? Вот только тебя мне здесь и не хватало!
В другой ситуации Эмили бы разозлилась, но сейчас все мысли были сконцентрированы на одном — добраться до берега, найти безопасное место и переждать непогоду. Она ругала себя за то, что потащилась за Смитом, вместо того, чтобы спокойно ждать помощи на корабле.
«Надо было отговорить его. Убедить подождать».
Судя по тяжелому молчанию, повисшему между ними, прерываемому лишь ревом моря, Смит думал примерно в том же направлении.
Он греб отчаянно, но чем ближе становился долгожданный кусочек суши, тем сложнее становилось удержаться на плаву.
Волны поднимались все выше, лодку раскачивало все сильнее, а затем и просто стало кидать из стороны в сторону.
— Еще немного, — задыхаясь, проговорил Смит. — Совсем немного.
Эмили вцепилась в скамью, на которой сидела, и жалела об одном — об отсутствии еще одной пары весел. Все, что она могла сейчас — молча наблюдать за действиями напарниками. Холодный ветер становился все более порывистым, он пробирался под отсыревший хитон и путал волосы. Те лезли в глаза, и это портило и без того не самый лучший обзор. Прищурившись, Эмили с тревогой всматривалась в приближающийся берег.
В тот момент, когда показалось, что можно выдохнуть с облегчением, Смит закричал:
— Осторожно!!!
Она обернулась. На них надвигалась гигантская стена из воды. Внутри все оборвалось.
— Дай руку, Бриг!
«А плыть ты как собрался?» — хотела было спросить Эмили, но не успела — волна накрыла с головой.
Тишина оглушила. Под водой исчезли, растворились все звуки, и Эмили испугалась. Она хорошо плавала, но паника заставляла совершать бессмысленные движения и тратить кислород понапрасну. Ее окружила темнота.
«Влево? Вправо? Наверх?»
Эмили заметалась вслед за мыслями. В легких оставалось все меньше воздуха. Она не могла ошибиться с направлением — промедление, как и неверный выбор, могли погубить окончательно и бесповоротно.
Наконец Эмили разглядела круг света над головой и ринулась к нему.
Вынырнув, она жадно задышала, заглатывая воздух ртом. Времени на отдых не было, и она завертела головой в поисках берега.
«Слава Богу, недалеко!»
Но даже это расстояние Эмили преодолела с огромным трудом. Море буквально выплюнуло ее на берег, как пожеванную собакой туфлю.