Эмили была готова к многочисленным вопросам и, возможно, спорам, но Тесей снова удивил: он лишь коротко кивнул, и ненадолго призадумался:
— Если Богинь не оскорбит моя дерзость…
— Не оскорбит, — заверила его Эмили.
— Я мог бы попросить отца изменить список: две благородные девицы вернутся в семьи, а вы займете их места. Выбрать нужно аккуратно, чтобы не поднять шума и… — парень неожиданно запнулся, но Эмили поняла его мысль. Он хотел извлечь пользу из ситуации. Выбрать те семьи, чья поддержка в будущем пригодится царской семье.
«Жаль, что короны ему не получить. Зря только старается. Медея ни за что не уступит афинский трон — по закону он принадлежит ее сыну. Пусть даже ее ребенок и младше Тесея лет на десять, но именно этот мальчик рожден в законном браке…»
— Отец выполнит мою просьбу. Ему это ничего не будет стоить, — продолжил между тем Тесей. — Я мог бы сказать, что вы из благородных семей, но из провинции, откуда прибыл я, и что мы хорошо знакомы. Связаны крепкими узами дружбы…
Эмили хмыкнула — в дружбу между молодым парнем и двумя девицами едва ли кто-то поверит. Впрочем, ее это не смущало.
— Отлично, — одобрила Кэролайн. Слухи ее тоже не волновали. — Действуй.
Эмили ограничилась молчаливым кивком. Все решилось наилучшим образом. Собственно, им даже удалось избежать контакта с Эгеем, что можно было считать удачей. Неизвестно еще, поверил бы царь Афин в богинь, сошедших с Олимпа, а Тесея удалось убедить быстро и легко.
«Нет, рано тебе еще в политику, парень», — хмыкнув, подумала Эмили.
Она бросила взгляд на Тесея и, убедившись, что тот смотрит на Кэролайн, спрятала транслятор в висящую на поясе сумку.
— Как мне представить вас отцу?
— Роксан и Меланта.
— Тогда нам стоит поторопиться, чтобы успеть решить все вопросы до пиршества.
Эмили заметила легкую заминку, сопроводившую слова Тесея, и коротко бросила:
— Ты прав. Собирайся. Мы подождем за дверью.
Эмили первой покинула комнату. Ее примеру последовала и Кэролайн. Как только они обе оказались в коридоре, Кэролайн не упустила возможность съехидничать:
— Бриг смутилась, что этот парень станет переодеваться в твоем присутствии?
Эмили уже хотела было уколоть в ответ, но неожиданно поняла, что не хочет этого делать. Вместо этого она закатила глаза и беззлобно поинтересовалась:
— Морган, тебе знакомо понятие «тактичность»?
— Да, что-то такое мы проходили в школе. — По лицу Кэролайн пробежала едва заметная тень. — Почему ты не сказала, что у тебя с собой транслятор?
— Разве это не сработало?
— Ты же знаешь, что сработало. Но ты должна была меня предупредить.