Но Гарри был человеком при деньгах, поэтому купил три штуки: для всех членов семьи. Тётя Петунья поначалу отнеслась к новинке скептически, но затем втянулась и взяла за привычку бегать по утрам под заунывное нытьё Scorpions. На один мини-диск влезало шестьдесят минут записи, а одной батареи как раз хватает на час непрерывного прослушивания. Это триумф технологий – Гарри гордился тем, что сумел дотронуться до него одним из первых в Англии.
Ещё Гарри хотел приобрести рекордер Walkman MZ-1, чтобы самому записывать на чистые мини-диски желаемые треки, но рекордеры ещё не завезли. Ухудшение взаимоотношений с СССР привели к нарушению логистических связей, поэтому, как сказал продавец-консультант, партия рекордеров застряла где-то в китайских терминалах. Это было печально, но Гарри не особо расстраивался, ведь у него с собой было целых восемь мини-дисков с проверенными временем треками.
Is this the real life? Is this just fantasy?
– Это Queen, сучара!!! – заорал Гарри и взлетел на метле.
Остальная команда подорвалась вслед за ним.
Слизеринцы уже выстроились в защитную формацию, что было ожидаемо, но бесполезно.
Играть от обороны, когда у Гарри в руках дубинка? Похоже на изощрённый способ самоубийства.
Caught in a landslide, no escape from reality.
Запустили мячи.
Белобрысый Малфой сразу же начал набор высоты, чтобы отбумзумить[2] снитч по старой и проверенной методике. Только вот для этого нужна предельная острота зрения, так как золотистый поганец трудноразличим с большой высоты.
Гарри же сфокусировал внимание на бладжерах. Вот один из них чуть не сшибает Анджелину Джонсон, но она в последний момент увернулась, чуть не упав с метлы.
Бладжер полетел дальше, выискивая для себя цель. Вуд чуть не попал под раздачу, но предусмотрительно ушёл с траектории, направившись на перехват охотника слизеринцев.
Время работать.
Open your eyes, look up to the skies and see,
I'm just a poor boy, I need no sympathy…
– Н-н-на, сука! – шарахнул Гарри по бладжеру дубинкой.
Удар вышел очень мощным, так как он включил в него импульс от разгона, набранного при подлёте.
Because I'm easy come, easy go,
Little high, little low,
Any way the wind blows doesn't really matter to me, to me.
Бумзумящий Драко Малфой явно не ожидал, что его атакуют снизу, так как дистанция была приличной и не могло быть речи о прицельном обстреле бладжерами.
«Сюрприз!» – подумал Гарри со злорадным удовлетворением.
Бладжер ударил Малфоя прямо в довольно дорогой «Нимбус-2001», аккурат под задницу. Белобрысый бедолага полетел вниз вместе со сломанной пополам метлой.