Американский демон (Харрисон) - страница 62

— Спасибо. — Скромность Лэндона раздражала, когда он брал на себя ответственность за то, чего не делал, и я ощетинилась.

— Задница, — коротко сказал Дженкс. Ал зарычал, его теперь тонкие руки на руле сжались. Выражение гнева, которое было на лице демона, настораживало на таком молодом лице.

— Я сожалел о необходимости нарушить границы, но это было необходимо, чтобы мистер Каламак не отправил души нежити обратно в безвременье во второй раз. Кто-то должен был поработать над тем, чтобы снова оторвать их после того, как они воссоединятся со своими телами… Ну, это почти бесчеловечно.

Я сжала челюсти.

— Конечно, — с горечью сказала я. — Покончить с их проклятием, заставив их совершить самоубийство. Очень мило. — Вина за зверства, которые нежить должна была совершить над теми, кто их любил, была предсказуемо слишком велика, чтобы ее можно было принять. Все в сообществе вампиров понимали это, но, тем не менее, старая нежить хотела их души.

— Это был жест доброй воли, который, как я надеялся, приведет к новому пониманию между всеми видами, — сказал Лэндон, и, клянусь, я услышала, как руль снова треснул под хваткой Ала. — То, что Каламак решил действовать против этого, более четко говорит о его истинной повестке дня. Его магия нетронута, в то время как у всех остальных в эльфийском сообществе возникают проблемы. Почему? Возможно, его все более тесные отношения с демонами?

Близкие отношения? Он имел в виду меня. Моя нога ударилась о машину.

— Возможно, он просто лучше справляется с этим, чем вы, Са'ан Лэндон, — сказал ведущий, и Дженкс хихикнул.

— Вот оно что! — воскликнула я, и красная пыльца удивления осела у меня спереди. — Ал, разворачивайся.

Его юное тело наклонилось вперед, Ал остановился, прежде чем завести мою маленькую машину в крутой поворот, который заставил меня потянуться к приборной панели.

— Это может иметь неизвестные последствия, — предупредил он.

— Да. Как моя нога на заднице Лэндона.

— На радиостанцию? — громко сказал Дженкс у моего уха. — Следующий поворот направо. Я знаю короткий путь. Машина Рейчел достаточно маленькая.

— Так зачем же разделять линии? — спросил ведущий, когда Ал агрессивно пробирался сквозь трафик. Гудки сигналили, и я не удивилась, что Ал знал все соответствующие жесты рук.

— Я должен был, — сказал Лэндон. — Это было прискорбно, но временное прекращение магии было единственным способом гарантировать, что Каламак не заставит души нежити снова вернуться в безвременье.

— Боже мой! Ты это слышишь? Он уничтожил линии, чтобы эльфы были единственными, кто мог творить магию. То, что он уничтожил вампиров и демонов, было просто побочным эффектом! — воскликнула я, держась, пока Ал вел мою машину в дюйме от ее возможностей. С меня было достаточно лжи Лэндона. Если Трент ничего не скажет, прекрасно. Но Цинциннати привык к тому, что я совершаю возмутительные поступки.