Двоедушники (Шитова) - страница 77

Потом на несколько минут потемнели и боковые окна: одно – огромное, во всю длину купе, второе – поуже, в двери, ведущей наружу. Но окна почти сразу же просветлели, и за ними неспешно потянулся идиллический пейзаж с зелёными лугами, с голубыми полосками нешироких рек, с овечками на их берегах и даже с какими-то невысокими строениями. Где-то явно должны были быть и пейзане в простых, но добротных нарядах, занятые своим нехитрым каждодневным трудом, но вот ни одной человеческой души я не разглядела, как ни старалась.

Ещё некоторое время я глазела в окно, но мне довольно быстро наскучило, и я решила заняться дальнейшим изучением действительности.

– Ник, дай мне эти карточки!

Он глянул на меня с недоумением.

– Да ну тебя, Никита! Сдачу дай посмотреть – я сразу не разглядела!

Никита вытащил из заднего кармана небольшие разноцветные карточки и сунул мне. Они были совсем маленькие, продолговатые, с закруглёнными углами. Тонкие и невероятно гибкие, так что даже в трубочку можно было скатать. Но не бумажные. Что-то вроде прочного полиэтилена или другого пластика. И весьма весёленьких расцветочек: с узорами, с какими-то примитивными, будто детскими, рисунками, с надписями, буквы в которых напоминали что-то среднее между арабским и тайским алфавитами.

– Странные деньги у них! – усмехнулась я. – Прикольные, да?!

– Угу, – согласился Никита. – Прикольные. Только в Таркалине такие и остались. В Траонари наличкой давно не пользуются. Хотя эти принимают везде, по произвольному курсу…

– И много тут?

Никита скосил глаза на карточки, разложенные на моих коленях, и потыкал пальцем:

– Пять каратов, десять и двадцать. Много.

– Тридцать пять – много?

– Я не знаю, какая здесь инфляция, но когда я последний раз уходил в Пограничье, мне отец вот такую таркалинскую пятёрку дал и сказал, что на неделю мне хватит.

– Хватило?

– Угу. Трёшку ещё домой обратно принёс.

У меня с математикой так себе взаимоотношения, поэтому как я ни старалась в следующую пару минут прикинуть примерную покупательную способность нашей сдачи, у меня в итоге всё время выходили сумасшедшие деньги.

– То есть, ты хочешь сказать…

– Я ничего не хочу сказать, – вздохнул Никита. – Этого в Траонари хватит примерно на то, чтобы арендовать жильё и нормально питаться месяц. А в самом Таркалине – и все три месяца, там жизнь дешевле.

– Получается, та карточка, которую мне сунул Ромка – это…

– …это было целое состояние, – подтвердил Никита. – Сто каратов.

– А ничего себе он должок вернул!..

Никита только пожал плечами:

– Твоя совесть может быть спокойна: ты у него ничего не просила и последнее не отнимала.