Тело и телесность в естественном языке и языке жестов (Авторов) - страница 399

и начес[277].

Приспособления, посредством которых волосы на голове человека упорядочиваются и приобретают определенную форму, имеют разные структуру и назначение. Чаще всего для приведения головы в порядок используются расчески, гребни, щетки, в том числе массажные щетки для головы, ленты, заколки и др.

Не разбирая подробно виды причесок и их языковые имена, отметим лишь, что и те и другие весьма разнообразны. Русские названия причесок по большей части относятся к специальной терминологии, ср. волна, бокс, полубокс, но у части причесок есть также нетерминологические обозначения, принадлежащие повседневной лексике. Это, например, имена коса, косички, пучок, хвост, челка и некоторые другие.

Остановимся на слове коса и на соответствующем виде прически.

Соматический объект «коса» является в русской культуре выделенным, о чем говорят многочисленные фольклорные тексты разных жанров и разнообразные ритуалы, связанные с плетением и расплетанием косы. Обладание косой считалось признаком девичей красоты. В разные периоды жизни девушка и женщина могли носить одну или две косы. Если девушка носила одну косу, это означало, что она незамужняя, и говорили, что она на выданье. Когда же девушка выходила замуж, ей на Руси плели две косы, ср. предложение (746) Девушки собирали свои волосы в одну косу — эта прическа называлась «девичьей косой»; волосы замужней женщины делили на две косы — эта прическа в свадебных песнях и в местных говорах называлась «бабьей скимой» (Свадьба тюменских старожилов // Народное творчество. 2004. № 4). Коса для девушки была символом чести, а дергать за косу означало оскорбить девушку. Отголосок этого действия можно увидеть в поведении современных мальчишек-подростков, норовящих дернуть за косу девочку, однако такое поведение мальчика скорее свидетельствует о неумелых попытках привлечь к себе внимание девочки, которая ему нравится.

Носить распущенные или плохо уложенные волосы считалось на Руси неприличным и часто воспринималось как распущенность поведения.

Таксономия причесок весьма разнообразна. Прически делятся на классы по таким признакам, как пол (различают мужские и женские прически), возраст (взрослые и детские прически), сфера употребления (повседневные, деловые, свадебные) и по некоторым другим. То же самое можно сказать о стрижках. Есть женские стрижки — каре, лесенка, есть мужские стрижки — стрижка ежиком, под машинку. А такое сочетание, как по-мужски остриженные волосы, характеризует волосы женщины. Есть женская стрижка, которая по-русски называется