— Да ешьте вы уже! — взмолилась Софья Даниловна.
После ужина расположились в библиотеке. Неторопливо листали фотографии на ноутбуке Алисы, обсуждая едва ли не каждую. Потягивая чай из полупрозрачной фарфоровой чашки, Виктория Андреевна с неудовольствием заметила:
— Ты по-русски стала говорить с акцентом. Ты сама чувствуешь это?
— Разве? — удивилась Алиса.
— Да, и в этом я не вижу ничего хорошего.
— Бабуль, ну с кем мне там разговаривать по-русски? Нолан знает от силы пять слов, и те исключительно нецензурные, — Алиса скосилась на пригревшуюся рядом Дарью, но та не обращала на них никакого внимания, поглощенная разглядыванием кольца на ее левой руке.
— Я боюсь, что и мой английский тебя не удовлетворил бы, — улыбаясь, добавила Алиса.
Когда-то английскому в его классическом британском варианте ее учила бабушка, всю жизнь занимавшаяся литературными переводами и потому владевшая языком лучше, чем многие его коренные носители. Прожив десять лет в Дублине, Алиса быстро обзавелась соответствующим акцентом, который сама начинала чувствовать, лишь попадая в англоязычную среду за пределами Ирландии.
— А оно золотое? — вдруг спросила Дарья, дотрагиваясь пальцем до кольца, которое, похоже, целиком заворожило ее.
— Золотое, — подтвердила Алиса.
— А почему белое?
— Потому что это белое золото.
— А камешек?
— А камешек — бриллиант.
— И это тоже бриллианты?
— Тоже, только маленькие.
Дарья подняла к ней лицо, усеянное светлыми конопушками.
— Это тебе жених подарил? — спросила она.
— Жених, — кивнула Алиса. Губы сами собой расползались в улыбку.
— Этот? — и Дарья указала пальцем на фотографию Нолана на мониторе.
— А ты откуда знаешь? — лукаво спросила Алиса.
— Мне папа его по телевизору показывал, — рассеянно ответила сестра, явно занятая какими-то своими мыслями. — А все женихи дарят невестам такие кольца?
— Не все, — вмешалась бабушка. — Кольцо Алисы стоит столько, сколько весь наш дом. Так что ее жених — самый настоящий принц.
Алиса рассмеялась. Принц Нолан, прищурившись, смотрел с фотографии.
— И когда событие? — деликатно поинтересовалась Софья Даниловна.
— Мы еще не определились, — пожала плечами Алиса. — Нолан до осени занят на съемках. Возможно, в начале следующего года. Но вы можете готовить наряды.
И она легонько щелкнула Дарью по слегка вздернутому носу. Та машинально почесала нос, потом взглянула на экран, на котором появилась фотография со дня рождения Алисы, где улыбающийся Джейден обнимал за плечи ее и Александру. Внимательно рассмотрев изображение, ребенок серьезно поинтересовался:
— А у него есть невеста?