«Солдатское радио» быстро распространило эти слова по всему войску, достигнув самых дальних его рядов, и прозревшие воины стали разворачивать свои пики в сторону начальников. Дим, словно в замедленной съёмке, увидел, как солдаты вражеской армии окружают своих командиров, как победно улыбается его друг, как опускает свой меч Пересвет. А потом он посмотрел в сторону и обомлел: прямо на него был направлен воронёный ствол ружья Горыныча Седьмого, который во всеобщей суматохе сумел подъехать к ним достаточно близко. «С такого расстояния точно не промахнётся!» – только и успел подумать Дим.
И в этот момент тонкий синий луч, разрезав воздух, воткнулся прямо в чёрный шлем Горыныча Седьмого, сбросил его с коня и молниеносно зашвырнул за дальнюю рощу. Оглянувшись, Дима увидел спускающегося с холма Водяного первого ранга в отставке. В руках тот держал игломёт.
– Я его малость подремонтировал, и работает как новенький! – гордо заявил дед. – Это Хмырь болотный нашёл, ну я у него и реквизировал! А я ведь ещё хвать-куда, хотя и в отставке!
– Как же вы здесь оказались? – удивился Дима.
– Да я как военных в чёрной форме увидел, так сразу и понял, что будет заваруха! – подбоченился старик. – А признаться, вы, ребята, мне по душе пришлись, вот и решил вам подсобить!
Войско Кощеевска тем временем, обезоружив и спеленав своих командиров, развернулось и быстрым маршем отправилось восвояси. Вскорости стало известно, что солдаты и примкнувшие к ним горожане снесли своё правительство, касты упразднили и таблетки уничтожили. Говорят, особо зверствовали разъярённые дамочки, которые вдруг обнаружили, что они не так красивы и ухожены, как им внушалось руководством города.
На этот раз жители Кощеевска отстроили свои дома уже по-настоящему, улицы привели в порядок, деревья посадили: преобразился город – не узнать! Начали к ним ездить туристы из Богатырска, связи между городами наладились, и дела в Параллелии пошли лучше прежнего. Хотели было кощеевцы и название города сменить, да потом решили не торопиться. Подумали, что лучше пусть пока останется – для истории да потомкам в назидание.
Дима и Алексей наконец вернулись домой: богатырцы привлекли местных чародеев, и те, соединивши усилия, организовали переход мальчиков между мирами. Перед самым их отъездом Добрыня под большим секретом сообщил, что за особые заслуги перед городами Богатырском и Кощеевском, в своё время ребятам будет предоставлено право вернуться в Параллелию. Диму ждёт вакансия Деда Мороза, а его друг Алексей сможет стать добрым волшебником. С таким напутствием мальчики и покинули Богатырск. Дома их отсутствия не заметили: там за это время прошла всего одна секунда. И друзья продолжили жить своей обычной жизнью, вот только Ал очень изменился: перестал жаловаться и постоянно требовать чего-то от окружающих. Дружба Димы и Алексея с годами стала ещё крепче. А когда чёрная кошка меж ними случайно пробегала, им достаточно было лишь сказать друг другу: «А помнишь?» И всё тут же вставало на свои места.