- Ой, не могу! - простонал Джулиан, ослабев от смеха. - А потом ты вежливо сказала им "до свиданья!" и бросила на произвол судьбы?
- Да нет, я им крикнула, что утром пришлю на помощь полицию. Но боюсь, ночь они проведут очень неуютно - они ведь искупались в одежде!
- Знаешь, Джордж, хорошо, что именно ты поехала на остров, а не я, сказал Джулиан. - Я никогда бы не додумался до всего того, что ты сделала! Я никогда не сбросил бы этих негодяев в море! Нет, правда, как это вы с Тимми решились на такое? Да еще их лодку отвязали! Что скажет полиция?
- А мы не будем об этом рассказывать, - сказала Джордж. - Наверняка полицейские решат, что это уж слишком. Пусть воры проведут неприятную ночь на Киррине, а о полиции мы утром подумаем. Вот сейчас я чувствую, что очень устала.
- Еще бы! - воскликнул Дик. - Пошли к велосипедам! А где же записи профессора?
- В лодке рыбака Коннела, под брезентом, - сказала Джордж, сладко зевнув.
- Пойду возьму их, - сказал Джулиан. - И сразу поедем в "Большую Лощину". Там, наверно, все с ума сходят от беспокойства!
Джулиан взял записи профессора из рыбацкой лодки, и ребята покатили на велосипедах к "Большой Лощине". Тимми бежал за ними. Время от времени Джулиан посмеивался про себя. Все-таки Джордж - мировая девчонка! Справилась с двумя матерыми негодяями! Сбросила их в воду, отвязала их лодку! Сам Джулиан вряд ли бы на такое решился!
Когда ребята очутились, наконец, на поляне у палаток, взволнованные Энн, Дженни и Дудик с Чудиком сразу бросились к ним. Энн выглядела сильно побледневшей. Дженни все время приходила утешать ее. Она уже даже решилась позвонить в полицию, и у нее гора с плеч свалилась, когда она снова увидела Джордж.
- Мы вам завтра утром подробно обо всем расскажем, - сказал Джулиан. Не беспокойтесь, записи профессора целы, они у меня, а ворами оказались мистер Ву и еще какой-то мужчина. Они были на острове вечером, дожидались кого-нибудь из нас. Они ведь подслушали, о чем мы говорили в палатке! Но Джордж и Тимми столкнули их в море с утеса и отвязали их лодку, так что теперь они не уйдут! Придется им всю ночь сидеть на острове, мокрым и замерзшим!
- Ну и Джордж! - поразилась Дженни. - Глядя на нее и не подумаешь, что она такой страшный человек! Господи помилуй! Теперь я буду ее ужасно бояться! А теперь быстро в постель, моя милая, у тебя ужасно усталый вид.
Джордж с наслаждением плюхнулась на свои одеяла. Сейчас, когда все было позади, ей так хотелось спать, что она еле ворочала языком. Она моментально уснула, а вот Джулиан с Диком еще долго лежали с открытыми глазами, восхищаясь решительностью Джордж. Ну и двоюродная сестра у них!