– Аыы ..у, – во всё горло заорал Кайседо, пытаясь выдернуть туфлю из-под каблука. Кайда переставил ботинок ему на промежность. – Есть, что сказать или решил Рембой прикинуться? Только здесь не Голливуд. Мы же люди слова. Правило у нас такое: пообещал – сделай. Одно яйцо лопнет – сразу не сдохнешь. Вовремя к хирургу попадешь, даже выживешь. Ну?
Колумбиец часто закивал головой.
– Смотри сюда, cabron, – Александр вытащил из внутреннего кармана куртки и поднес цветную фотографию к физиономии евнуха в ближней перспективе. – Да, не трясись ты, тля. Узнаешь?
Тот, растекаясь медузой по сиденью, явно находился на грани обморока. Голова, будто у китайского болванчика, моталась из стороны в сторону, а зрачки закатывались. По кивку подполковника, Чупа-Чупс, в один прием скрутив крышку с литровой бутылки, набулькал в пластмассовую кружку до верха и выплеснул воду на лицо малахольного. Выждав несколько секунд, старший лейтенант влепил три звонкие пощечины, приговаривая при этом на русском:
– Доигрался хрен на скрипке. Звиздец подкрался незаметно, хоть виден был издалека.
Толи звук незнакомой речи, толи вода на физиономию, но помогло. Младший из Кайседо затрепыхался, да и зрачки вернулись на место.
– Всё, командир! Клиент скорее жив, чем дохлый, – Морозов удовлетворено оглядел киднеппера. Занес было ладонь для завершающей оплеухи. Тот дернулся, пытаясь отстраниться.
– Не бзди, гнида, – Андрей перешёл на английский и поднес кулак к носу колумбийца. – Смотри у меня! Командир у нас добрый, только лишнее отрывает. А, я злой – глаза выдавлю. Усек? Вижу усёк. Будь паинькой, дядю не нервируй. Отработай дятлом – самое время.
А, синий фургон пришлось бросить. Завезли американку в ближайший госпиталь. Мишкин с Мигелем под личиной бойцов SWAT сдали в статусе неопознанного трупа и, … «прости-прощай». Горевать-печалиться не стали. Кто она? Не друг, даже скорее враг. Ставший временным союзником по причине коловращений бытия. И, только. Младшего Кайседо разговорить удалось с трудом. Но, удалось. Теперь они точно знали где Мари. Киднеппера спровадили в лучший из миров без затей: à la guerre comme à la guerre.
Кубинец исчез на час без малого, пока они, сменив полицейские шмотки на цивильное, мирно полдничали в забегаловке на выезде из Богота. Валентин между делом сбегал в супермаркет и вернулся, волоча аж четыре здоровенных пакета, набитых снедью:
– Принимай, оглоеды! Дорога длинная. Сейчас Мигель вернется и сразу марш-марш. Своим команду дал на выдвижение?
Кайда, прикончив котлетину из ассортимента местной кухни отдаленно напоминающую «по-киевски», гонял по тарелке оставшиеся крошки: