– Да, – сказал он, – это те книги, которые мне нужны. Берт, спасибо, что принесли их.
Дворецкий встал со стула, но Вестерхэм, будучи прирожденным собеседником, сделал еще несколько замечаний. Далее он совершенно естественно перешел к теме убийства.
– Как вижу, вас еще не вызывали давать показания против Гарсиа.
– Нет, сэр. Хотя я могу сказать очень мало.
– Слушания возобновятся в субботу. Конечно, я свидетель, но меня тоже еще не вызывали. Как медлительна полиция! Не могу понять, почему они медлят.
– Они медлительны, сэр. Полагаете, в субботу мы можем им потребоваться?
– Ах, это я и сам хотел бы знать, – ответил викарий. – Я бы предпочел сыграть в гольф, если не потребуюсь им. Посмотрим. Берт, подождите, я позвоню в полицию Сидбери. Тогда мы все узнаем, и если мы им потребуемся, я подвезу вас на своей машине.
– Очень любезно с вашей стороны, сэр.
Телефон был в кабинете Вестерхэма. Он позвонил в полицейский участок:
– Алло! Говорит мистер Вестерхэм из Копплсуика … Да … Это суперинтендант Фрейзер? … Хорошо, скажите ему, что он мне нужен на минутку. Спасибо … Да? Это суперинтендант? … Хорошо! Послушайте, я хочу знать, потребуются ли в субботу мои показания … Да … Да … Гарсиа, я о нем … А Берт, дворецкий Нейланда, он тоже хотел бы узнать … Он здесь, со мной … совершенно так … О! Да, да … Тогда дайте мне знать … да … спасибо … Доброй ночи, суперинтендант.
Викарий обернулся к Берту:
– Он говорит, что они еще не уверены. Возможно, последует еще один арест, и в таком случае мы не потребуемся. Но он даст нам знать. Дайте подумать, сегодня среда. У нас еще много времени. Кстати, Берт, этот Гарсиа никогда не попадался вам на глаза до тех пор, пока вы не увидели, как он пересекает лужайку, следуя за вашим хозяином? Если я верно помню, на отложенном дознании вас не было?
– Так точно, сэр. Я не видел его прежде. И на отложенном дознании я не давал показаний.
– О, да, конечно. Насколько я понимаю, – как бы невзначай добавил он, – полиция провела еще один арест.
– Я читал об этом во вчерашней газете, сэр. Вы не представляете, кто бы это мог быть?
– Не могу сказать. Возможно, кто-то из тех, кто знаком с Гарсиа. Как бы то ни было, я не думаю, что насчет самого Гарсиа есть какие-то сомнения. Ну, ладно, передайте мисс Нейланд мое почтение, Берт, и благодарность за эти книги.
– Хорошо, сэр.
– О, кстати, – продолжил Вестерхэм, как только Берт снова встал, чтобы уйти, – интересно, можете ли вы помочь мне – вы же дворецкий, и это по вашей линии. Берт, вы разбираетесь в вине?
– В некоторой степени, сэр. Иногда перед покупкой вина мистер Нейланд советовался со мной.