– Отлично. Как раз то, что нам нужно, - мямлет Захра под нос, делая пометки в своем блокноте.
– У вас проблемы с корпорацией? - Я не знаю, что я ожидаю услышать и почему меня это вообще волнует.
Она смеется про себя, а меня охватывает еще одно странное чувство в грудной клетке.
– На самом деле вопрос в том, у кого нет проблем с корпорацией.
– Почему?
– Потому что совет директоров компании Кейна заполнен кучкой стариков, которые сидят и говорят о том, сколько денег они заработали, не обсуждая важные вопросы.
– А вы вдруг стали экспертом по заседаниям совета директоров?
– Не нужно быть гением, чтобы сделать выводы на основании того, как они обращаются с нами здесь.
– И как же?
– Как будто мы ничего не значим, пока мы приносим им миллиарды долларов в год.
Если она и заметила мой взгляд, то, похоже, он ее не беспокоит.
– Разве сотрудникам не платят за то, чтобы они не жаловались?
Она направляет свою улыбку на меня.
– Извините, это будет стоить компании дополнительных расходов, а поскольку большинство из нас получает минимальную зарплату, молчание не является частью сделки.
Голос ее легкий и воздушный, что только раздражает меня еще больше.
– Так и должно быть, хотя бы для того, чтобы вы не выдавали еще больше невежественных заявлений.
Она втягивает воздух и возвращает свое внимание к тетради, наконец-то давая мне тишину, которую я хотел.
– Следующая четверть будет отличаться от предыдущей. - Глаза Джойс светлеют.
Несколько членов команды ворчат себе под нос.
– Да ладно. Это правда.
Захра издает звук в задней части горла. Она делает какие-то пометки в своем блокноте, но я не могу разобрать слов в темноте.
– Вы ей не верите?
Какого черта ты делаешь, парень? Она наконец-то замолчала, а теперь ты задаешь ей вопросы?
Ее голова поворачивается в мою сторону, но я не могу разобрать ее выражения.
– Потому что ничего хорошего не может случиться теперь, когда Брэди действительно больше нет. - Ее голос ломается.
Мои коренные зубы сжимаются. Кто она такая, чтобы называть моего дедушку Брэди? Это оскорбительно.
– Только за последний год парк работал лучше, чем когда-либо, поэтому я считаю ваше заявление необоснованным.
Ее колено раздражающе подпрыгивает.
– Не все сводится к итоговым показателям. Конечно, парк стал работать лучше, но за счет чего? Маленьких зарплат? Более дешевых льгот по медицинскому страхованию для сотрудников и неоплачиваемых дней отпуска?
Если она пытается воззвать к моей человечности, она может умереть в этой попытке. Люди в моем положении не руководствуются сердцем, потому что мы никогда не удовлетворимся чем-то настолько нелепым.