Извращённые игры (Хуанг) - страница 93

Когда я наконец остановилась, чтобы передохнуть, закат был уже близок, и тепло золотого часа отбрасывало на окрестности туманное, мечтательное сияние.

- Последний шанс, мистер Ларсен. - Я откинула волосы назад и смахнула воду с глаз. - Плывите сейчас или замолчите навсегда. (прим. Фраза «говори сейчас или замолчи навсегда» происходит из христианской свадебной церемонии. Означает, что этот момент — ваш последний шанс высказать какие-либо возражения. По прошествии этого времени любая информация, которая у вас есть и которая влияет на будущий брак, должна храниться при вас.)

Это было глупо, но это заставило губы Риза изогнуться, прежде чем они снова сплющились в строгую линию.

- Ты перестанешь доставать меня, если я откажусь?

Я усмехнулась.

- Наверное, нет.

Мое сердце подпрыгнуло, когда он закрыл альбом, положил  на стол и встал.

Я не ожидала, что он сдастся.

Стягивая футболку через голову, Риз пошел к бассейну, и я потеряла способность дышать.

Широкие плечи, идеально прорисованные мышцы, пресс, на котором можно было бы натереть сыр. Абсолютное мужское совершенство.

Мое ядро пульсировало, пока я пожирала его глазами. На его груди, обоих бицепсах и одной стороне грудной клетки красовались татуировки, а глубокий V-образный вырез указывал на то, что - судя по тому, я почувствовала, когда он перегнул меня через комод - было очень впечатляющим.

Риз зашел в воду и поплыл ко мне, его большое, мощное тело рассекало голубую жидкость так же грациозно, как дельфин.

- Вот. Я в бассейне. - Он остановился рядом со мной, прядь влажных темных волос упала ему на глаза, и я поборола желание убрать ее с его лица. - Довольна?

- Да. Тебе стоит чаще ходить без рубашки.

Брови Риза взлетели вверх, и мои щеки вспыхнули, прежде чем я быстро добавила:

- Так ты кажешься более расслабленным. Менее устрашающим.

- Принцесса, это моя работа - быть устрашающим.

Если я больше никогда не услышу слов "Это моя работа", это будет слишком рано.

- Ты знаешь, что я имею в виду, - ворчала я. - В городе ты всегда на взводе.

Он пожал плечами.

- Так бывает, когда у тебя К-ПТСР.

Комплексное посттравматическое стрессовое расстройство. Я погуглила его после того, как он сказал мне, что у него это было. Симптомы включали повышенную бдительность, или постоянную настороженность в ожидании угрозы. В отличие от обычного ПТСР, которое было вызвано единичным травматическим событием, комплексное ПТСР было результатом длительной травмы, которая продолжалась в течение нескольких месяцев или даже лет.

Мое сердце сжалось при мысли о том, через что он должен был пройти, чтобы у него диагностировали это заболевание.