Проклятье вампира (Андрижески) - страница 51
— Кто-то забрал весь твой яд, брат, — серьёзно сказала она. — Они вырубили тебя и полностью осушили. Не знаю, как они это сделали, но они были весьма дотошными, и судя по трещинкам в основании твоих зубов под деснами, я полагаю, что они использовали какое-то нелегальное устройство извлечения. Твои зубы сильно повреждены, но они восстановятся быстрее, чем запасы твоего яда.
Она с сочувствием посмотрела на него. Но Ник ощущал, что она наблюдает за ним и оценивает его реакцию на эти новости.
— Какое-то время ты будешь слаб как котёнок. И я вовсе не удивлена, что твои зубы, лицо и голова болят. Я могу дать тебе что-нибудь от боли, но… ну, ты знаешь наш метаболизм, брат. Ты выжжешь всё обезболивающее из организма прежде, чем прекратится боль. Тебе понадобятся регулярные дозы, чтобы это оказало хоть какой-то эффект…
— Как долго?
Она помедлила.
Он видел, как она глянула на молодого человека, затем обратно на него, Ника.
— Это несколько варьируется от вампа к вампу… но по моей приблизительной оценке — как минимум несколько недель. Возможно, больше месяца. Мне надо доставить тебя в клинику и провести более тщательное сканирование, чтобы посмотреть, в каком состоянии капсулы яда. Наладонник даёт мне примерное представление, но это сродни УЗИ. А мне надо использовать нанотехническую камеру.
Ник поморщился, отчасти от неверия.
Он собирался заговорить, спросить что-то ещё…
…и тут дверь гостиничного номера распахнулось внутрь.
Прежде чем он сумел моргнуть, в комнату хлынули люди.
Знакомый голос прогремел громче остальных.
— КАКОГО ХЕРА ПРОИЗОШЛО? ЧТО С НИМ СЛУЧИЛОСЬ?
Ник вздрогнул, стиснув челюсти.
Кавалерия прибыла.
Глава 10. Худшее
— ОТВЕЧАЙТЕ! ЧТО СЛУЧИЛОСЬ? КАКОГО ХЕРА ПРОИЗОШЛО С МОИМ БОЙЦОМ?
Ник сжал зубы, закрыв глаза.
Голос Фарлуччи напоминал дрель, вгрызавшуюся в кости его черепа.
К этому моменту Нику просто хотелось заползти в спальню и скрыться в темноте.
Может, по той же причине он просто сидел, не шевелясь, пока они обсуждали его. Он слышал, как женщина-вампир объясняет всё, что она сказала Нику, только более детально, углубляясь в такие нюансы, как расположение гланд, и показывая изображения, полученные при сканировании.
Кто-то второй ощупал его челюсти и шею, затем снова просканировал зубы и лицо.
Фарлуччи попытался поговорить с ним.
Слава богам, оба медика — и специалист отеля, и специалист, приведённый Фарлуччи — практически утащили его за собой.
Ник всё ещё слышал, как промоутер орёт на разных людей.
Он проклинал отель за их «дерьмовую охрану».
Он орал на кого-то по телефону, говоря «а чего ты от меня ожидаешь в такой ситуации?»