— Элге, мне казалось, скучная зануда в нашей семье — я. А я уверена, что нам с тобой нужно устроить себе небольшой отдых в красивом месте, с хорошей кухней и приятной музыкой. «Корона» или «Лесной ручей»?
При упоминании последнего названия Элге едва заметно вздрогнула. Не те сравнения навевали упоминания о лесе.
— «Корона», — решилась она.
Подхватив воодушевление Виррис, девушка помчалась за ней на второй этаж, перетряхивать гардероб. Внутри Элге всё дрожало от желания услышать совсем иные новости, связанные с фамилией Форриль, но она постаралась это скрыть. А Виррис ни за что не призналась бы, что затеяла это расточительство не только ради младшей сестрички, совсем поникшей, с потухшими глазками, чтобы хотя бы как-то побаловать её, подарить немного веселья. Вир тоже нужно было толику беззаботной радости.
Готовые к выходу, девушки синхронно глянули в зеркало. Обе стройные, прехорошенькие с тщательно уложенными волосами, в лучших платьях, пошитых Виррис в перерывах между заказами. Пусть и не из самых изысканных тканей, но в её волшебных руках становился элегантным и достойным и самый простой наряд. Из украшений — самые скромные серьги и тонкая цепочка с кулоном у Элге, Виррис же ограничилась парой заколок со стразами в пламенно-рыжей гриве, в нарядных туфельках, с шёлковыми сумочками в тон к длинным тончайшим перчаткам — девушки довольно улыбнулись отражениям друг друга.
Ресторация «Корона» привлекала роскошным интерьером с большим количеством золота, но славилась в первую очередь необыкновенной кухней. С тех пор, как королевская семья перебралась из столицы в леаворскую резиденцию, и столичного повара одного из лучших калларских заведений переманили в их городок, а тот одинаково отменно умел готовить и рыбные, и мясные блюда. Девушек встретил чопорный распорядитель в белой с золотом форме, чинно проводил к лучшему столику, незаметно и быстро организовал букетик на стол, в то время как чуть менее чопорный официант принёс меню. Элге и Виррис неспеша сделали заказ, обмениваясь улыбками. Элге ужасно хотелось позволить любопытству проступить сквозь оковы воспитания и от души повертеть головой по сторонам: в этой ресторации она оказалась впервые со дня переезда в Леавор, и хотелось рассмотреть и зал, и роскошную мебель, и потрясающие картины на стенах, и весело журчащий фонтан в центре. Вместо этого она, как и полагается, сидела с ровной спиной и с милой улыбкой ожидала, когда принесут заказанные напитки и блюда. На них косились, то и дело сёстры Адорейн ловили на себе осторожные быстрые взгляды завсегдатаев, но держать лицо и вести себя за столом с детства умели обе. Довольно быстро другие дамы и благородные господа, не увидев ничего предосудительного, вернулись вниманием к своим спутницам, спутникам и тарелкам, прерванные появлением сестёр разговоры возобновились.