Неправильный брат (Аллен) - страница 45

Я автоматически схватилась за его плечи, но потом отдернула руки.

– Извини! Я спешу.

Я протиснулась в свою комнату и схватила сумочку под насмешливым взглядом Роберта.

– Что? – не выдержала я, ощущая каждым дюймом кожи его взгляд.

– Забавная ты, сестренка. Только и всего.

Роберт сложил руки под внушительной грудью.

– Кажется, на правах старшего брата я должен показать тебе город, так?

Я смерила его взглядом.

– Что? Ты серьезно?

Парень оперся плечом на дверной косяк. Черт бы побрал его идеальную фигуру с прокачанным прессом и кучей татуировок! Брат будто прочитал мои мысли, проведя большим пальцем по резинке шорт, сидящих неприлично низко.

– «Hell is empty and all devils are here…»

– Что?

Роберт громко рассмеялся.

– Тебя заело? Смени граммофонную пластинку! Это всего лишь Шекспир, неуч-Кассандра. «Ад пуст, все бесы здесь…»

Парень развернулся, демонстрируя мне свою спину, с наколотыми крыльями на лопатках. Только вверх на шею взметаются чернильные языки пламени. Крылья в огне.

– Это всего лишь Шекспир… – повторил Роб. – Шекспир и моя татуировка в низу живота, – он обернулся, смеясь. – Удивлен, что ты не заметила эту надпись, когда отсасывала мне.

– Заметила.

Я прошла мимо него, толкая плечом зарвавшегося засранца.

– Заметила. Но не смогла прочитать. Я же неуч!

* * *

Мартин терпеливо дожидался меня внизу. Сегодня он сам сел за руль внедорожника, не пользуясь услугами водителя.

Несмотря на ранний час, Нью-Йорк уже кипел жизнью. Я приоткрыла окно автомобиля, чтобы шум города ворвался в салон автомобиля и потеснил прочь негативные мысли.

В небольшом ресторанчике, куда привез нас Мартин Пирсман, его хорошо знали. Официант без лишних слов поставил перед ним чашку кофе и терпеливо дожидался, пока мы сделаем остальной заказ.

– Что предпочитаешь на завтрак?

Я пробежалась взглядом по строкам в меню. От цен меня начало слегка подташнивать. Мартин верно истолковал мое затянувшееся молчание.

– Нули – это не твоя забота, Кэс. Просто закажи то, что ты обычно ешь на завтрак.

Я захлопнула меню, убирая в сторону.

– Не думаю, что здесь подают тосты с арахисовой пастой за 1,99$, купленной на распродаже в супермаркете.

Мартин натянуто улыбнулся официанту:

– Легкий завтрак для мисс. И принесите что-нибудь с арахисовой пастой…

Мартин подтянул вверх рукава своего безупречного костюма, пристально глядя на меня. Усмехается.

– Тебе девятнадцать. Ты, вне всяких сомнений, моя дочь. А я даже не знаю, с какой стороны к тебе подступиться.

Я сглотнула комок в горле.

– Я не хочу стеснять вас и вашу семью, Мартин. Я была против затеи мамы. Но я не могла оставить ее одну с больным сердцем.