Хотя было уже очень поздно, он видел светлые окна в домах на Голливудских холмах. Вдоль дороги перед ним располагались рестораны, гостиницы, ночные магазины. Здесь была такая иллюминация, что казалось все ему здесь кричит - это Лос-Анджелес, город мечты. Если тебе повезет.
Из тени вынырнула фигура.
Пикс закричала.
- Грейс! Берегись!
Темная фигура наклонилась вперед и просунула руку в приоткрытое окно Грейс.
Коди в ошеломлении наблюдал, как нечто цепляется за Грейс, пока та пытается от него отбиться. Сморщенная, высохшая рука с иссохшими пальцами всунулась в окно и хваталась за все, до чего могла дотянуться.
Свет по-прежнему был красным. Перед их пикапом был строй автомобилей, как и за ними. Они были словно в ловушке, но Коди все равно завел двигатель.
В ужасе он смотрел, как существо слепо шарит руками, просунутыми в окно.
Это что, мумия?
- Коди! - закричала Грейс.
Он прижал ее к себе.
Мумия протянула коричневую лапу к ним обоим, и Коди показалось, что несмотря на отсутствие глаз, существо прекрасно видит, что делает.
- Оно сейчас схватит Грейс! - закричала Пикс.
Мумия просунула в окно голову и уже практически наполовину вползла в машину. Теперь ей ничего не стоило дотянуться до девушки.
Она тянулась к ней, протягивая свои жуткие пальцы.
Ближе и ближе...
- Вот, - сказала мумия, - возьмите.
Коди почувствовал, как Грейс дрожит от страха, прижавшись к нему.
- Возьмите, - повторила мумия. В ее руке была зеленая карточка размером не больше билета в кино.
Мумия приподняла повязку, сползшую на глаза.
- Предъявите ее в закусочной "Пирамида" по дороге налево и получите бесплатный салат с гарниром.
- Господи Иисусе, - воскликнула Грейс. - Вы напугали меня до полусмерти.
- Специальная акция, - монотонно произнес парень в костюме мумии. - Бесплатный салат с гарниром. Полуночный пир за $5,99. У них есть настоящее египетское пиво. И яблочный пирог, такой же, как готовила мумия.
Ошеломленная, Грейс взяла карточку у забинтованной фигуры. На карточке был изображен рисунок мумии. Круглосуточная закусочная "Пирамида": Зачем есть как король, если можно пировать как фараон? Дает право на один бесплатный салат с гарниром.
Коди покачал головой.
- Лос-Анджелес. Город Ангелов. Ну и местечко!
Пикс переиначила:
- Лос-Анджелес. Скорее, город мертвых. - Выглянув в заднее окно, она увидела, как человек в костюме мумии шныряет вдоль стоящих в пробке машин, раздавая свои карточки.
Раздался сигнал светофора, разрешающий проезд.
Когда их автомобиль тронулся, Грейс сказала:
- Коди, нам нужно найти место для ночлега.