Было уже шесть часов вечера, когда они добрались до видео, снятого четырнадцатого числа, за день до смерти Ника Кейва. Здесь ничего забавного уже не было, у Роберта болели глаза, и хотелось домой. Все, что он видел, – сменяющаяся череда монтажников, рабочих и уборщиц. Кюмри досталась более интересная часть: он наблюдал за установкой и тестированием сборной сцены и попал на саундчек группы.
– Знаешь, а я ведь тоже был в какой-то мере фанатом Ника Кейва, – поделился он с Робертом.
– Правда?
– Да, у меня даже есть парочка пластинок. Правда, их не на чем крутить. Мы с женой так и не купили проигрыватель.
– А ты расстроился, когда он умер?
– Не то что бы. Музыка осталась, для меня ничего не потеряно. Я не склонен соединять личность артиста с его творениями. Мы и не думали идти на концерт.
– Понятно. Нашел что-нибудь?
– Есть кое-что, но я не уверен, что это то, что нам нужно.
Кюмри подозвал Роберта к себе и прокрутил запись, на которой одна из уборщиц со шваброй орудует в пустом зале. Сборная сцена уже была убрана. Роберт недоуменно посмотрел на Кюмри.
– Смотри дальше.
Они видели ее со спины. Она работала, согнувшись пополам. На ней была желтая униформа и кепка.
– Ничего такая фигурка, да? – усмехнулся Кюмри.
– Ты меня за этим позвал?
Но тут Роберт увидел, как женщина направилась в подсобное помещение, где не было камер, и пропала из виду.
– Ну, она наверняка пошла стирать свою тряпку.
– Сомневаюсь, что на это требуется два часа.
Часы показывали 18.00. Кюмри перемотал запись на 20.10, и они увидели, как женщина выходит из подсобного помещения с большой сумкой. Все эти два часа в зале никого не было.
– Удивительно, – произнес Роберт. – Даже не то, что она там делала два часа, а то, что больше на записи никого нет. Все уже ушли?
Они сравнили увиденное с записями, которые просматривал Роберт: с шести до восьми вечера в клубе не было никого, кроме охраны. Уборщицы ушли в четыре часа дня, рабочие – в половине шестого. Группа закончила саундчек в пять.
– Интересно, что она там делала.
– Вот и я о чем, – согласился Кюмри. – Что она там делала, и что именно находилось в подсобном помещении.
– Я наведаюсь туда завтра. Попрошу показать это место. Если я правильно помню, там коридор, в котором хранится оборудование, и гримерки.
– Сходи. Возможно, и эта злосчастная сцена тоже была там.
3
5 августа 2013 г.
Эдди умер.
6 августа 2013 г.
Никаких известий, тело не привезли. Говорят, он поскользнулся и упал в ущелье. Конечно, никто доставать его оттуда не будет.
7 августа 2013 г.
Я тоже умерла.
8 августа 2013 г.