– Ла-ара-а-а, – незнакомый голос заставил дернуться и обернуться.
– Что такое? – удивился Нейт.
– Ты слышал? Меня кто-то звал.
Друг немного постоял, прислушиваясь, потом тряхнул головой:
– Ничего. Наверное, тебе показалось.
– Наверное, – растерянно пробормотала я.
Но через десяток шагов снова:
– Ла-ара-а-а…
Я вжала голову в плечи. Однажды в мастерскую Нейта в Триме принесли сломанный радиоприемник. Единственная станция, которую он ловил, тогда звучала точь-в-точь, как этот голос. Жутко, искаженно, неправильно.
– Где-е-е-е ты-ы-ы-ы….
– Госпожа Кримт говорила, что в этом тумане слышится всякое. – Нейт сжал мою руку, чтобы я не останавливалась, и повел дальше. – Не обращай внимания.
– Хорошо, – просипела я.
Голоса то приближались, то затихали вдали. В тумане мелькали жуткие вытянутые силуэты высотой по десять футов. Сам смог оседал на коже мелкой взвесью, а на языке – резкой горечью. Было тепло, скорее даже душно, но у меня в груди как будто поселился колючий ледяной комок. Скорее бы гостиница…
– Стой, – обрадованно воскликнула я, усмотрев что-то знакомое. – Кажется, наша остановка.
Мы сделали шаг в сторону и наткнулись на навес с табличкой. Да, именно тут мы садились на трамвай. Гостиница Кримтов была уже близко.
– Так, – Нейт запустил свободную руку в волосы. – Теперь отсюда налево, потом налево и прямо. Главное, не пропустить поворот.
Сделав несколько шагов в сторону, мы нащупали стену дома, повернулись и пошли вдоль нее. Неожиданно где-то впереди послышался топот. Из багровой мглы выскочил человек и врезался в нас с Нейтом. От удара друг выпустил мою руку, а я упала прямо на тротуар.
– Что вы тут ходите? – ругнулся незнакомец, поднимаясь.
Снова раздался топот. Из тумана вылетел еще один мужчина и набросился на первого, шипя сквозь зубы что-то про гнусных воришек. Первому удалось сбросить нападавшего, и он побежал дальше. Второй помчался за ним.
Когда звуки их шагов затихли, я поднялась и позвала:
– Нейт? Ты где?
– Лара! – его голос прозвучал очень далеко впереди.
Словно друг уже успел добраться чуть ли не до самой гостиницы.
– Нейт!
Я ухватилась рукой за стену и медленно пошла вперед, слепо шаря перед собой второй.
– Нейт!
И тишина в ответ. Запаниковав, я бестолково заозиралась по сторонам, но ничего не увидела. Да что же это такое!
Дом закончился. Кажется, это не просто проулок между зданиями, а перекресток. Мне нужно свернуть или идти прямо дальше. Как там говорил Нейт? Налево? Или направо?
Паника путала мысли. Ледяной ком в груди мешал дышать, а на плечи будто положили огромную гранитную плиту. Хотелось бросить все это, сесть где-нибудь у стены и просто сидеть, ожидая, пока все наладится.