Кент коротко записал на листке бумаги все важные итоги своей поездки в Прагу и в Берлин. Затем зашифровал весь текст и листок с зашифрованным текстом сложил вчетверо. Завтра он передаст все в Центр. Сейчас рация находится у Софии, их новой радистки. Кроме нее в резидентуру в Брюсселе входят поляк Адам Миклер, которого теперь зовут Жан Жильбер, бельгийка Мальвина, а также советский старший лейтенант и герой испанской войны Макаров, который легализован здесь под фамилией Хемниц. Блокнот с записями симпатическими чернилами, которые его подвели, Кент кинул в пылающий камин. Поворочал кочергой, помогая быстрее прогореть. Все. Теперь он может на время забыть о роли разведчика и играть роль гостеприимного хозяина богатого дома.
Через пять дней из Центра пришла шифровка, в котором говорилось о том, что за особо выдающиеся заслуги в работе в тылу врага Кент представлен к государственной награде – Ордену Красного знамени.
7 ноября 1941 года Анатолию Гуревичу, резиденту советской разведки с псевдонимом Кент, которого теперь все окружающие звали Винсенте Сьерра, исполнилось 28 лет. В день рождения всегда тянет пофилософствовать – с чем пришел к очередному году своей жизни, что сделано правильно, а что не получилось. Итак, ему 28 лет, он влюблен в умную и красивую Маргарет. Его Блондинка отвечает взаимностью, они счастливы вместе. Он успешный бизнесмен и богат, председатель правления солидной фирмы. Все, что он теперь имеет: шикарную виллу, автомобиль, деньги, репутацию – не свалилось откуда-нибудь с неба, а заработано его умом и интуицией.
И в это же самое время его родители и старшая сестра, которых он несколько лет не видел, живут в двух малюсеньких смежных комнатах в скромной коммуналке в Ленинграде, на улице Чайковского. Там сейчас очень голодно и холодно. Там война! С этим городом у Толи Гуревича многое связано: школьные годы, бедность на гране нищеты, изнуряющая работа слесарем на заводе «Знамя Октября», комсомол, встречи с Иваном Ивановичем Газа и с Сергеем Мироновичем Кировым на партхозактивах, учеба в институте «Интурист» и даже выступления на Ленинградском радио с лекциями о противовоздушной обороне. В «прошлой» жизни он участвовал в военных действиях в Испании, в переходе из Бордо в Картахену на неисправной подводной лодке. Потом ускоренные курсы разведчиков в Москве.
Как же теперь все изменилось! Подумать только, он может, когда захочет, поехать в Париж и гулять по Монмартру, или сесть на поезд, чтобы оказаться на какой-нибудь живописной набережной Швейцарского озера. Пить дорогой коньяк, любоваться на длинноногих полуголых красоток из «Мулен Руж».