— … Я никогда в жизни не видел такой отчаянной чародейки. Ты серьёзно не планируешь стать второй королевой Тиандела? А в том мире, откуда ты свалилась все такие же отчаянные? Или это только нам так повезло?.. Кстати, а где наш дракон? Как думаешь, он уже перестал сердиться?.. Ну, меня-то он точно не сожрёт, мы давно дружим. К тому же он хорошо знаком с моим отцом… — фамильяр несколько раз чихнул и заметно засуетился. — Энни, кажется мы заблудились. Ох, чую недоброе, хозяйка. Зря мы без защитника сунулись в эти дебри!
— Надо же, какой наглый и заносчивый эльф! — Не обращая внимания на гроха, бормотала девушка.
— Мы что, идём на запад? — Вдруг встрепенулся фамильяр, и неистово запрыгал, тщетно пытаясь обратить на себя внимание. — Нужно обойти эти заросли! Только не на запад… там же…
Отмахиваясь от тонких, больно жалящих тело прутиков, Энни уверенно пробиралась куда-то вглубь местного, не похожего на земной леса, периодически вздрагивая от хлёстких ударов. Словно оживающие перед ней ветви причудливых деревьев вздыхали и охали, обнаруживая потревожившую их дневной сон незнакомку.
Поначалу принимая странные звуки за стенания гроха, Энни не обращала на них никакого внимания, глубоко погрузившись в собственное бормотание. Но, получив три звонкие пощёчины и шлепок по попе, девушка встала, как вкопанная и огляделась.
— Кастана варра… — раздалось где-то совсем рядом. — Гурда на хор. ра!
— Кто ты? — прошептала девушка, и стала озираться по сторонам. — Я никого не вижу…
— Конечно не видишь, глупое ты создание… — печально вздохнул, сидевший на её плече фамильяр. — Ты слышишь глас древнейшего из существ Аду, Кантара. Я уже добрые двадцать шагов пытаюсь до тебя докричаться…
— Кантар? — скривилась чародейка, пробуя на вкус имя очередного аборигена.
— Угу… Теперь поздно… Нас заметили. Вернее тебя. — Грох недовольно фыркнул и демонстративно отвернулся. — Тут я тебе не помощник, хозяйка. С этим существом опасно встречаться даже в голой пустыне, а тут непроходимая чащоба.
- раздалось у самого уха Энни, и тонкий серый прутик с единственным листочком на кончике, больно хлестнул по щеке.
— Эй! — возмутилась пострадавшая и, отступив пару шагов назад, встала в стойку боксёра. — Я ведь и сдачи могу дать! А ну, выходи, злодей!
— Гурда на хорра, кринга! — вновь кто-то прошипел у самого уха девушки, пустив по её коже мелкие противные мурашки.
Ноги чародейки дрогнули и она, резво подпрыгнув, рванула вперёд, надеясь сбежать от невидимого врага.
— Ой, не туда… — пропищал грох и крепко зажмурился.
Мгновенно развив большую скорость, беглянка тут же была грубо остановлена невидимой стеной.