Большим театральным актером он, при всем своем таланте, не стал, может, из-за отсутствия честолюбия, может, из-за лени. Он все-таки был гулена.
Андрей Львович подарил мне роль Рогожина в спектакле, который ставила А. И. Ремизова. Конечно, для этой роли он был староват, но назначили его, и другой бы на его месте вцепился. А он подумал, подумал: текста много, желания мало, да и не стал играть.
...Были и другие актеры, которые приходили в театр со стороны, но навечно родным домом он стал, пожалуй, только для Астангова, Плотникова и Абрикосова. Они тоже стали родными для вахтанговцев.
Лицо театра, его атмосферу, его своеобразие определяет прежде всего художественный руководитель.
Тридцать лет руководил Театром Вахтангова Рубен Николаевич Симонов. Первое время он еще играл на сцене, но в пятидесятые годы стал постепенно отходить от актерской работы, сосредотачиваясь на режиссуре и руководстве театром.
Хороший режиссер уникален. В нем должно сочетаться множество качеств. Он должен разбираться в литературе, в человеческой психологии, быть в какой-то степени политиком, особенно в то время, дипломатом, обладать организаторскими способностями, даром предвидения... Р. Н. Симонов принадлежал к этой редкой породе режиссеров. Помимо прочего, он олицетворял собой вахтанговское начало. Оно ощущалось не только в определенном угле зрения на действительность и ее отражении, но и в ревностной любви именно к театру Вахтангова.
Он любил театр мудро, прозорливо.
В пятидесятые годы во МХАТе, к примеру, старики играли до неприличия долго. А молодые актеры В. Давыдов, П. Чернов, М. Зимин, С. Мизери и многие другие как бы стояли в стороне и наблюдали. Актерски они взяли на себя репертуар лет в сорок, не получив должной профессиональной выучки на сцене. Нельзя заочно обучиться хирургии, нельзя играть теоретически - можно играть или не играть. Симонов прекрасно понимал, что творческая жизнь актера во многом зависит от его первых шагов в театре, и доверял молодым. Он как бы говорил им: играйте, набирайтесь мастерства, знания сцены. Повторю его знаменитое: "Играть надо храбро".
Творческое общение с ним доставляло большую радость. Его глубокое понимание сущности роли, его буйная, озорная фантазия, его удивительный такт в подходе к актеру, изумляющие неожиданностью, тонкостью и точностью показы, его умение в одном куске как бы "просветить" весь образ помогали нам понять роль и уже по-своему сыграть ее.
Помню, с какой увлеченностью, с каким упоением, с какой радостью он работал над "Варшавской мелодией", в которой играли мы с Юлией Борисовой. Есть такие редчайшие, счастливые минуты репетиции, когда все ладится, когда сам процесс репетиции доставляет удовольствие, а актеры, заражаясь друг от друга, расцветают. Одну из таких репетиций, которая вдруг пошла импровизационно раскованно, сцену в музее, когда Виктор, влюбленный в прелестную Гелю, думает не о музейных редкостях, а о том, как бы поцеловать ее, Рубен Николаевич буквально прохохотал. Счастье творчества его пьянило.