По хору возбужденных корейских голосов Римо понял, что каждому селянину все остальные кажутся Голландцами. Они шарахались друг от друга, не зная, который из них – настоящий.
– Черт! – воскликнул Римо. – Чиун, надо вырубить их, всех до единого. Потом рассортируем.
Сам Римо незамедлительно принялся за парочку, которую тащил за собой, – нажал каждому на шейный нерв. Оба обмякли, как сдувшиеся воздушные шарики.
– Смотри за Фреей! – бросил Римо Джильде и рванул к площади.
Это было нетрудно – Римо просто бежал по деревне, на ходу слегка касаясь людей. Никакого сопротивления никто не оказывал. Римо действовал так быстро, что никто и глазом не успевал моргнуть, как мешком оседал наземь. Таким образом Римо продирался к Чиуну, который был занят тем же, если не считать, что Римо оставлял свои жертвы лежать, где упали, а Чиун складывал фигуры в пурпурном шелке аккуратными рядами.
В конце концов они оказались рядом в середине площади. Вокруг были сплошные “Голландцы”.
– Что случилось? – спросил Римо.
– Он удрал и, как видишь, применил свое волшебство, – объяснил Чиун.
– Но ты ведь должен был его караулить! – возразил Римо, аккуратно укладывая на землю очередного “Голландца”.
– Он очухался быстрей, чем я ожидал, – стал оправдываться Чиун, между делом вырубая еще двоих “Голландцев”.
Два одинаковых “Голландца” покорно закрыли неоновые глаза и пополнили собой груду тел в пурпурном шелке.
– Черт возьми, Чиун, ты же знаешь, что он очень опасен!
– Знаю, – невозмутимо согласился Чиун. – Я знаю, что он очень опасен.
Когда вся площадь оказалась усеяна безжизненными телами, они двинулись к хижинам. “Голландцы” в испуге прятались под полом и в чуланах. Все до единого были извлечены на свет.
– Ну, кажется, это последний, – возвестил Чиун, взваливая на хрупкие плечи чье-то бесчувственное тело и сбрасывая его в общую кучу.
– Откуда ты знаешь? – Римо догнал его.
– Я насчитал этих “Голландцев” триста тридцать четыре человека.
– И что?
– Ровно столько, жителей в Синанджу.
– Иными словами, того, кто нам нужен, мы не поймали.
– Послушай, Римо, – сказал Чиун, горделиво оглядывая результат своих трудов. – Это было ясно с самого начала. Если бы настоящий Голландец потерял сознание, то одновременно исчез бы и вызванный им обман зрения.
– Да, ты прав. Что будем делать?
– Мне кажется, я видел, как кто-то бежал в сторону Восточной дороги. Ты никого там не перехватил?
– Нет.
– Тогда я думаю, тебе следует побыстрей двинуться в ту сторону, если хочешь разделаться со своим врагом.
– Тебе как будто не терпится меня услать? – В голосе Римо звучало недоверие.