Он достал из чуланчика лопату и пошел расчищать снег.
- Упрямец, - вздохнул Рэй. - Не хочешь стаканчик рома с колой, Саманта?
Пить согревающий ром - настоящий пиратский напиток, - сидя у самого настоящего камина рядом с Рэем Трименсом... Да, заманчиво.
Саманта не могла устоять перед таким предложением.
- С удовольствием, - ответила она.
Они расположились на диване перед камином.
Рэй придвинул небольшой столик и поставил на него бокалы с ромом и колой. Саманте показалось, что, несмотря на шутливый тон разговора с отцом, Рэй выглядит расстроенным.
- Кит - консерватор, да? - спросила она. - Ему нелегко принимать перемены?
- Я не могу этого понять, - вздохнул Рэй. - Каждый раз, как я пытаюсь что-то сделать для него, он встречает это в штыки.
- Мне кажется, это потому, что он боится: вдруг ты уедешь, а он останется один и уже не сможет сам о себе позаботиться...
- Я сам еще не знаю, уеду или останусь здесь, признался Рэй. - А ты, Саманта? Собираешься работать здесь и дальше или будешь делать карьеру в большом городе?
- В принципе, я собиралась поработать здесь около года, - ответила она. - Да и новые люди в клинике появятся не раньше весны, а пока работать больше некому. Потом, может быть, уеду, окончательно еще не решила.
- Не тяжеловато тебе здесь? Приходится выполнять и обязанности врача, и, зачастую, медсестры, дел невпроворот. В крупной клинике тебе все истории болезней приносили бы и клали на стол, не приходилось бы бегать самой за парой новых перчаток, искать свободную минутку, чтобы перекусить. А у нас по одной медсестре на двух врачей, пациенты идут один за другим...
- Не знаю, как объяснить... - Саманта избегала высокопарных слов, но ей трудно было говорить о своем долге без патетики. - Мне нравится заботиться о животных, помогать им. Я с детства возилась с кошками, щенками и голубями. Здесь я получу такой опыт, какой не получишь в богатой клинике, потому что у нас я вынуждена делать сама то, что в другом месте за меня делали бы другие, и потому что мы не можем позволить себе ввести узкую специализацию. И если не я, то кто им поможет? Сделать карьеру я всегда успею, но мне хочется не денег и успеха, мне хочется приносить пользу. Мой отец был врачом, ты же знаешь. Я видела, как он работал. Он всегда старался уделить побольше времени каждому больному, иногда ему звонили среди ночи, и он мчался на вызов. Он возвращался усталый, но счастливый, потому что выполнил свой долг. Вот это самоотдача, вот это - настоящий профессионализм.
Даже если у меня будет семья, я собираюсь продолжать работать.