Возвращение в любовь (Армстронг) - страница 22

В этот момент в комнату вернулся Кит, и Рэй не успел ответить на ее вопрос. Кит потянулся к своей трубке и с улыбкой обратился к Саманте:

- Кто-то собирался помочь нам с ужином... У нас остался цыпленок-гриль и мешок картошки.

Справишься, дочка?.

- Пап, ну что ты эксплуатируешь Саманту? - попытался протестовать Рэй.

- Конечно, сейчас я приготовлю цыпленка с пюре. - Саманта помнила о своем обещании. - Если у вас найдется банка зеленого горошка, будет еще лучше. Как вам такое меню?

- Ты хозяйничай, дочка. Что ни приготовишь - мы будем рады, дружелюбно заверил Кит Трименс.

Саманта улыбнулась.

- Да, пап, ты определенно знаешь, как расположить к себе женщину, прокомментировал Рэй, заметив, что ямочки украшают личико Саманты, когда та улыбается.

- Учись, сынок, - усмехнулся старый Кит.

- Папа запас полшкафа бисквитов, - сообщил Рэй. - Предлагаю вскрыть одну упаковку и попить чаю прежде, чем все мы усядемся чистить картошку.

Саманта решила продемонстрировать свои кулинарные способности. Уж что-что, но готовить она умела. Она обернулась к отцу Рэя и попросила:

- Ну что ж, покажите мне, где у вас кухня, мистер Трименс.

- Зови меня просто Кит. Пойдем, покажу, где что лежит.

После ужина Рэй взялся мыть посуду, а Саманта - вытирать ее кухонным полотенцем. Он пытался понять, почему все его нервы вибрируют, как натянутые струны, когда эта хрупкая девочка стоит рядом с ним. Такого он не испытывал уже несколько лет. Юная, хорошенькая... Разве мало симпатичных девушек он встречал? Но ни одна из них не могла растопить лед, который сковал его сердце после всего пережитого.

Рэй вымыл последнюю тарелку. Кит выглянул во двор и задумчиво сказал:

- Снег все идет и, похоже, не думает прекращаться. Придется мне выйти и расчистить дорогу перед домом, иначе ее скоро совсем завалит.

- Папа, я же купил тебе машинку для уборки снега. Почему ты ею не пользуешься? - нахмурился Рэй.

- Не доверяю я вашей технике, - покачал головой старик. - Лопата надежнее.

- Он всегда так, - пожаловался Рэй Саманте. - Газонокосилка тоже пылится в сарае, а отец косит траву по старинке и потом держится за поясницу. Подожди хоть, я помогу тебе, - предложил он отцу.

- Вы, молодежь, привыкли не вылезать из автомобиля, только и мечтаете, чтобы за вас все роботы начали делать. - Кит ехидно усмехнулся и начал натягивать теплую куртку. - А в результате что? Болеете все время. Здоровье хуже, чем у нас, стариков. А мне в мои годы лопатой помахать - так, вместо вечерней прогулки. И потом, - добавил Кит, - что, если ты снова уедешь, а машинки твои поломаются? А я к тому времени уже расслаблюсь и потеряю форму... Нет, я уж лучше поработаю по старинке. А потом лягу спать, после работы хорошо спится.