— Только вы можете мне помочь! — воскликнула брюнетка хорошо поставленным театральным голосом, комфортно усаживаясь перед столом.
— Я вас слушаю, — проговорил служащий, отодвинув свои бумаги. — Какие у вас проблемы?
— Я ездила за границу, — начала посетительница, доверительно склонившись к своему собеседнику, — в этот.., как его… Пхукет. Это в Таиланде.
— Очень хорошо, — поощрил ее служащий. — И как вам поездка — понравилась?
— Понравилась? — переспросила дама. Как она могла мне понравиться? Ты слышишь, золотце, что говорит этот ужасный человек? — обратилась она к своему песику, который в это время пытался стянуть со стола одну из бумажек. — В этой поездке со мной случилась ужасная неприятность! Просто трагедия! У моего песика началась аллергия на кумкват!
— На что, простите? — переспросил мужчина.
— На кумкват, — отчетливо повторила брюнетка, недоуменно пожав плечами. — Вы что — не знаете, что такое кумкват? Это такой тропический фрукт!
— Очень интересно, — служащий на секунду страдальчески прикрыл глаза и снова деловито уставился на посетительницу.
— Вам это кажется интересным? — возмущенно перебила его женщина. — Если бы это была ваша собака, вы бы так не говорили!
Мой отдых был совершенно, совершенно испорчен! Я буквально ни одной ночи не спала! Просто не сомкнула глаз! Бедняжка так страдал, так страдал! — дама прижала песика к груди, что тому явно не понравилось.
Он недовольно тявкнул и завертелся.
— И чего же вы хотите от меня? — с бесконечным терпением осведомился служащий.
— Вы должны выплатить мне компенсацию за нанесенный моральный урон! То есть ущерб! В общем, не важно за что, но вы должны заплатить мне двадцать тысяч долларов.
— Сколько? — переспросил служащий.
— Двадцать тысяч! — твердо повторила брюнетка.
— Но почему? За что?
Песик тем временем снова попытался стащить со стола какой-то документ. Служащий осторожно отобрал его, но в этот момент недовольное животное умудрилось укусить его за палец.
— Золотко! — испуганно вскрикнула дама. Что ты делаешь?
— Не беспокойтесь, — мужчина, морщась от боли, потряс укушенной рукой. — Ничего страшного…
— Как это — ничего страшного? — возмутилась хозяйка, снова крепко прижимая к груди своего любимца. — У вас на пальце могут быть микробы! Или бактерии! Я смотрела про них передачу, это просто какой-то ужас! Мой песик может подхватить инфекцию! Золотко, ты хорошо себя чувствуешь?
Песик дал понять, что чувствует себя прекрасно.
— Двадцать тысяч! — повторила практичная дама, подняв глаза на страховщика. И ни копейки меньше! Я не могу торговаться, когда речь идет о здоровье моей собаки!