— Когда-нибудь! — Столько боли и сарказма было в этом возгласе, что Марк не нашел ответа. Посмотрел на детские слабые ручки Николы. Вряд ли такой человек способен вынести перегрузки. Что ему сказать? Марк не успел ответить — из флайера послышался зуммер вызова. Никола и Марк заскочили внутрь. Перед ними возникла голограмма — голова сержанта Бертрана куда больше натуральной величины. Копы во всех мирах обожают прибавлять себе значительности.
— Зачем вы посещали клинику Василида? — ледяным тоном поинтересовался сержант. Похоже, он был сильно не в духе. Гневно хмурил брови. Глядел исподлобья. Словом, негодовал.
— Это запрещено? — съязвил Корвин.
— Запрещено угрожать физической расправой, заниматься рукоприкладством и взламывать чужие компьютеры. Эти законы универсальны. Странно, что вы этого не знаете. К тому же Василид — не тот человек, который прощает подобные выходки. Я бы на вашем месте был теперь поосторожнее.
— Кто нам угрожает? Вы? Или Василид? — спросил Корвин дерзко.
— Я предупредил. Василид подал жалобу в суд. И суд уже вынес вердикт: вам запрещено приближаться ближе, чем на сто метров, к нему или к его клинике. В случае нарушения запрета — два года тюрьмы или штраф в миллион кредитов.
— Но мои чрезвычайные полномочия… — возмутился Марк.
— Они не дают вам права нападать на мирного гражданина Психеи. Итак, вы предупреждены. — Сержант отключился.
— Однако скоропалительное здесь правосудие, — заметил Марк.
— Судья по таким делам виртуальный. Все решает компьютер, — объяснил Никола. — Приговор в течение десяти минут после подачи жалобы. А вот апелляцию рассматривают люди. Тогда ждать ответа приходится целый стандартный год.
— Ладно, полетели, — буркнул Марк, — а то нас оштрафуют за слишком долгую стоянку. На полмиллиона.
— Уже оштрафовали на сто кредитов, — сообщил Никола. Затем, наклонившись, шепнул на ухо Марку: — Сядь от меня справа, пожалуйста. Я не хочу, чтобы в этом кресле сидел Друз.
«Место княгини…» — решил Корвин.
Пока он отгадывал какие-то мелочи… Но главное… главное от него ускользало…
* * *
Марк погрузился в кресло и закрыл глаза. Шум нагнетателей его убаюкивал. Сейчас он заснет и узнает очередную подсказку… Веки уже смеживались. Мелькнула чья-то фигура, ссутуленные плечи, седые волосы.
«Время… — задребезжал старческий голос, — … время…»
И сон прервался — кто-то тряс Марка за плечо.
— Не верю этому сержанту ни на палец, — бубнил Друз ему в затылок. — Уж больно быстро он откликнулся на жалобу Василида. Не удивлюсь, если он убил княгиню и телохранителя, а потом лишил мозгов бедного князя. Последнее точно доказано. Надо выяснить всего один вопрос: кто заказчик преступления, и дело можно сбрасывать в корзину.