Пришло время обручения. Мош Терпин приблизился с подносом, на котором
сверкали кольца. Он откашлялся. Циннобер как можно выше приподнялся па
цыпочках, так что почти достал локтя невесты. Все стояли в напряженном
ожидании, — и тут вдруг слышатся чьи-то чужие голоса, двери в залу
распахиваются, врывается Бальтазар, с ним Пульхер, Фабиан! Они прорывают
круг гостей. «Что это значит, что нужно этим незваным?» — кричат все
наперебой.
Князь Барсануф вопит в ужасе: «Возмущение! Крамола! Стража!» — и быстро
прячется за каминный экран. Мош Терпин узнает Бальтазара, подступившего к
Цинноберу, и кричит:
— Господин студент! Вы рехнулись! В своем ли вы уме? Как вы посмели
ворваться сюда во время обручения? Люди! Господа! Слуги! Вытолкайте этого
невежу за дверь!
Но Бальтазар, не обращая на все это ни малейшего внимания, уже достал
лорнет Проспера Альпануса и пристально глядит через него на голову
Циннобера. Словно пораженный электрическим ударом, Циннобер испускает
пронзительный кошачий визг, разнесшийся по всей зале. Кандида в
беспамятстве падает на стул. Тесный круг гостей рассыпается. Бальтазар
отчетливо видит огнистую сверкающую прядь, он подскакивает к Цинноберу —
хватает его. Тот отбрыкивается, упирается, царапается, кусается.
— Держите! Держите! — кричит Бальтазар. Тут Фабиан и Пульхер хватают
малыша, так что он не может ни двинуться, ни шелохнуться, а Бальтазар,
уверенно и осторожно схватив красные волоски, единым духом вырывает их,
подбегает к камину и бросает в огонь. Волосы вспыхивают, раздается
оглушительный удар. Все пробуждаются, словно ото сна. И вот, с трудом
поднявшись, стоит крошка Циннобер и бранится, ругается и велит немедленно
схватить и заточить в тюрьму дерзких возмутителей, покусившихся на
священную особу первого министра. Но все спрашивают друг у друга: «Откуда
вдруг взялся этот маленький кувыркунчик? Что нужно этому маленькому
чудищу?» — и так как карапуз все еще продолжает бесноваться, топает ножкой
и, не умолкая, кричит: «Я министр Циннобер! Я министр Циннобер!
Зелено-пятнистый тигр с двадцатью пуговицами!» — то все разражаются
ужаснейшим смехом. Малыша окружают. Мужчины подхватывают его и
перебрасывают, как мяч. Орденские пуговицы отлетают одна за другой — он
теряет шляпу, шпагу, башмаки. Князь Барсануф выходит из-за каминного
экрана и вмешивается в суматоху. Тут малыш визжит:
— Князь Барсануф! Ваша светлость! Спасите вашего министра! Вашего
любимца! На помощь! На помощь! Государство в опасности! Зелено-пятнистый
тигр, горе, горе!