Женщина присела на каменные ступени дома, расположенного напротив, и
стала всхлипывать и горько сетовать на злых людей, которые не захотели
допустить ее к любезному дитятке, крошке Цахесу, что сделался министром.
Мало-помалу вокруг нее собралось множество народу, которому она
беспрестанно повторяла, что министр Циннобер не кто иной, как ее сын,
которого она в малолетстве называла крошкой Цахесом, так что люди под
конец уже не знали, считать ли эту женщину безумной или, быть может, тут и
в самом деле что-то кроется.
Старуха не сводила глаз с окон Циннобера. Вдруг она звонко рассмеялась,
радостно захлопала в ладоши и прегромко закричала:
— Вот оно, вот оно, мое дитятко ненаглядное — мой крохотный гномик! С
добрым утром, крошка Цахес! С добрым утром, крошка Цахес!
Все взглянули вверх и, завидев маленького Циннобера, который стоял в
багряно-красном расшитом платье, с орденской лентой Зелено-пятнистого
тигра, у окна, доходившего до самого пола, так что сквозь большие стекла
была явственно видна вся его фигура, принялись смеяться без удержу, шуметь
и горланить:
— Крошка Цахес! Крошка Цахес! Ага, поглядите только на маленького
разряженного павиана! Несуразный выродок! Альраун! Крошка Цахес! Крошка
Цахес!
Швейцар, все слуги Циннобера повыбегали на улицу, чтоб поглядеть, чего
это народ так смеется и потешается. Но едва они завидели своего господина,
как, залившись бешеным смехом, принялись кричать громче всех:
— Крошка Цахес! Крошка Цахес! Уродец! Мальчик с пальчик! Альраун!
Казалось, министр только теперь заметил, что причиной беснования на
улице был он сам, а не что-нибудь иное. Циннобер распахнул окно, засверкал
на толпу гневными очами, закричал, забушевал, стал от ярости выделывать
диковинные прыжки, грозил стражей, полицией, тюрьмой и крепостью.
Но, чем больше бушевали и гневались их превосходительство, тем
неистовей становились смех и суматоха. В злополучного министра принялись
бросать камнями, плодами, овощами — всем, что подвертывалось под руку. Ему
пришлось скрыться.
— Боже праведный! — вскричал камердинер в ужасе. — Да ведь это мерзкое
чудище выглянуло из окна их превосходительства. Что б это значило? Как
попал этот маленький ведьменыш в покои? — С этими словами он кинулся
наверх, но спальня министра была по-прежнему на запоре. Он отважился
тихонько постучать — никакого ответа!
Меж тем, бог весть каким образом, в народе разнеслась глухая молва, что
это уморительное чудовище, стоявшее у окна, и впрямь крошка Цахес,
принявший гордое имя «Циннобер» и возвеличившийся всяческим бесчестным
обманом и ложью. Все громче и громче раздавались голоса: «Долой эту
маленькую бестию! Долой! Выколотить его из министерского камзола! Засадить
его в клетку! Показывать его за деньги на ярмарках! Оклеить его сусальным
золотом да подарить детям вместо игрушки. Наверх! Наверх!» И народ стал
ломиться в дом.