Теперь это ему ни к чему (Чейз) - страница 74

Даффи удивился, но ничего не сказал. Вскоре прибыла санитарная машина и увезла Джильроя.

– Оружие есть? – спросил сержант у Шульца.

Тот вынул из кобуры кольт и протянул полицейскому.

– Мы отошлем его на экспертизу. Не исключено, что из него недавно стреляли.

Даффи взял у сержанта свой кольт.

– Скажите Инглишу, что я взял у вас оружие. Оно может мне понадобиться какое-то время.

На шее сержанта вздулись жилы, но он не сказал ни слова и вместе с другими покинул бар.

– Не очень-то они были приветливы с нами, – заметил Шульц.

– Мне это тоже не понравилось, – сказал Даффи. – Может, за это время Инглиш успел утратить свое влияние? Даффи позвонил Инглишу.

– У нас тут была небольшая перестрелка, – сказан ей, – люди Моргана убили Джильроя. И ко мне подбираясь. – – Надо быть осторожнее, – заметил Инглиш.

– Рад бы, – усмехнулся Даффи, – но это нелегко… Кстати, ваша протекция еще действует? Судя по отношению полицейских, этого не скажешь.

– Протекция моя, конечно, действует, – ответил Инглиш. – Но это вовсе не значит, что “обвинение в убийстве” вообще исчезло из обихода. Вы слишком много от меня требуете.

– Как долго вы сможете защищать меня от полиции после того, как Морган исчезнет с вашего пути?

– Об этом не беспокойтесь, – ответил Инглиш. – Завтра в газетах будет помещен материал, полностью вас реабилитирующий.

– Отлично, – сказал Даффи. – Что касается Моргана, то свое дело мы сделали. И надеемся, что завтра же вы переведете на мой счет двадцать пять тысяч.

– Непременно. Как только Морган будет арестован.

– Теперь, кажется, все. – Даффи повесил трубку. Он подошел к окну. Дождь все еще шел и за его пеленой не видно было уличных фонарей. Даффи вернулся к телефону, и в тот же момент он зазвонил.

– О, Билл! – раздался в трубке голос Элис.

– Элис, девочка! Ведь уже два часа ночи! Что-нибудь случилось?

– Сэм только что узнал, что в Бронксе была перестрелка… Я так волновалась… – Голос ее дрожал.

– Где Сэм?

– Его вызвали в полицейское управление. У тебя действительно все в порядке?

– Лучше быть не может. Не беспокойся… Знаешь, Элис, ты была совершенно права. Такие дела не по мне. У меня есть в настоящий момент девятнадцать тысяч, а завтра будет еще. И на этом я ставлю точку. Теперь, благодаря Инглишу, полиция мне не страшна.

– Как я рада, Билл! А ты не врешь? – Голос ее дрожал от слез.

– Потерпи еще немного, Элис. Надеюсь, завтра вечером мы уже будет сидеть втроем. А днем я куплю тебе подарок. Мы вместе пойдем по магазинам, и ты выберешь себе, что захочешь. Представляешь, как удивится Сэм? Нравится тебе такой вариант?