Флоридское РПКСН – ракетный подводный крейсер стратегического назначения.
Кап-два – капитан второго ранга (морской сленг).
Грузовой ремень – пояс с набором свинцовых или чугунных грузов, предназначенный для регулирования плавучести водолаза.
Акваскоп – бесподсветочный прибор ночного видения, выполненный на микроканальных усилителях яркости изображения. Специальное средство наблюдения боевых пловцов, имеющее три режима использования: над водой, под водой, из-под воды.
АЗУ – автономное запоминающее устройство.
Сапог – жаргонное обозначение армейских или сухопутных офицеров, бытующее среди военных моряков, в форму которых не входят армейские сапоги.
НИОКР – научно-исследовательская и опытно-конструкторская работа.
Каперанг – капитан 1 – го ранга (морской сленг).
Кабельтов – 0, 1 морской мили (185, 2 м).
«Р-ЗС» «Орион» – основной противолодочный разведывательный самолет береговой авиации ВМС США.
Инфильтрация – ввод (проникновение) разведчика-нелегала в страну последующего пребывания.
Карцинология (греч. karkinos – рак) – раздел зоологии, изучающий ракообразных.
Гидрокомбинезон и гидрокостюм – два типа специальной одежды легководолаза, предохраняющей его тело от переохлаждения. Гидрокомбинезон предназначен для полной изоляции человеческого тела и обеспечивает более длительное пребывание в холодной воде. Штаны и куртка соединены в нем в одно целое и изготовляются из водогазонепроницаемой ткани на трикотажной основе. Гидрокостюм отличается тем, что не изолирует тело водолаза от воды и служит только средством теплозащиты, то есть является одеждой «мокрого» типа.
«Зодиак» – популярные во всем мире надувные лодки с жестким каркасом одноименной французской фирмы.
Неопрен или губчатая резина – специальный ячеистый материал, использующийся для изготовления гидрокостюмов. Он обладает необходимой прочностью и эластичностью, плотно облегая тело. Губчатая резина не мешает проникновению воды, но препятствует ее дальнейшей циркуляции и, следовательно, теплообмену с внешней средой. Неопреновый гидрокостюм позволяет без переохлаждения находиться в воде, температура которой +1Т С, в течение 4 – 6 часов.
Нож МВК – боевой нож производства американской фирмы. С 1996 года состоит на вооружении боевых пловцов ВМС США. Нож МНК одинаково пригоден для разминирования, других водолазных работ и ближнего боя. Безбликовый клинок длиной 190 мм изготавливается из титанового сплава. Лезвие У-образной заточки имеет зубчатую пилу длиной 50 мм для перепиливания. Рукоятка ножа, выполненная из негорючего синтетического материала хитрел, усиленного кевларовым волокном, имеет отверстие для крепежного тросика, исключающего потерю ножа при выскальзывании из руки. Навершие рукоятки позволяет производить ею удары в качестве кастета или молотка.
Спонсон – многосекционная воздушная камера, располагающаяся по периметру жесткой конструкции надувной лодки для придания ей дополнительной плавучести.
ГАС – гидроакустическая станция.
Снаряжение для подводного плавания подразделяется на два вида: основное и дополнительное. Основное снаряжение обеспечивает жизненные функции человека под водой. К нему относятся дыхательные аппараты, маски, дыхательные трубки, ласты, гидрокостюмы и гидрокомбинезоны. Дополнительное снаряжение служит для ориентации под водой, связи и обеспечения безопасности плавания.
Лаг – прибор для определения скорости судна и пройденного им расстояния.
В дыхательных аппаратах замкнутого цикла, используемых боевыми пловцами, количество кислорода во вдыхаемой газовой смеси следует варьировать в зависимости от глубины и температурных условий. Так, при работе на большой глубине в холодной воде пловец должен дышать газовой смесью с пониженным содержанием кислорода.
Спецназ ВМС США получил наименование «морских тюленей» по его аббревиатуре SEAL (Sea – Air – Land – море, воздух, земля), совпадающей с английским названием тюленя (seal). Подразделения SEAL объединены в две группы спецназначения со штабами в Коронадо (Тихоокеанский флот) и Литтл-Крик (Атлантический флот). Взвод «морских тюленей» насчитывает шестнадцать человек; в их числе два офицера, один из которых является командиром взвода.
Эксфильтрация – вывод разведчика-нелегала из страны пребывания.
«Снежок» и «джеф» – жаргонные обозначения кокаина и героина.
Форштевень – контур носового заострения судна, в нижней части соединяющийся с килем.
Боны (военн.) – плавучие заграждения для защиты места стоянки судов или важных сооружений (мостов, плотин и др.) от проникновения кораблей, торпед, плавучих мин и подводных диверсантов противника.