Человек со стороны (Алтьери) - страница 53

— Очень рад знакомству. — Стервятник протянул руку. — Я…

— Мне наплевать, кто ты такой.

— Недостаток воспитания, бэби?

— Бэби — это твоя мать. — Лидия бросила ему пиджак.

Он неловко поймал его с удивленным лицом.

— Эй! У тебя, что — проблемы?

— Проблемы у тебя, а не у меня. — Лидия открыла дверь. — Проваливай!

Он взъярился:

— Слушай ты, сумасшедшая!..

Лидия подошла к телефону, сняла трубку и набрала три цифры.

— Это 113? — В ожидании ответа одарила парня ядовитой улыбкой.

— Ты что, чокнутая? — У парня отвалилась челюсть.

— …Кто-то пытается ворваться в мою квартиру.

— Вот дерьмо!

Парень пулей вылетел в открытую дверь, на ходу заправляя рубашку в брюки.

Лидия положила трубку, подняв мокасины с пола и выбросила их в коридор. Захлопнула дверь и закрыла ее на задвижку.

— Джорджио? Где ты, любовь моя?

— У него срочная встреча. — Лидия повернулась спиной к двери.

Джулия Вентоза, бывшая госпожа Доминчини, остановилась посреди комнаты.

В свои сорок пять она выглядела лет на десять моложе. У нее было тело, цвет лица и волосы, которым позавидовало бы много девчонок в возрасте ее дочери. На ней был черный шелковый прозрачный пеньюар, сквозь который виднелась пара шелковых чулок, — форменная одежда, носимая приличной женщиной из высших кругов буржуазии в расслабляющий домашний полдень.

— Что за глупость ты сказала? Какая встреча?

— Со своим хиромантом. — Лидия покачала головой. — Когда ты решишься прекратить это, мама? Когда?

— Не начинай все сначала, Лидия. — Джулия махнула рукой и направилась к столику с бутылками. — У меня и без того ужасная мигрень.

— Что ты говоришь? Можно узнать, отчего?

— От того, что я не выношу, когда моя собственная девятнадцатилетняя дочь начинает учить меня, как я должна жить своей жизнью.

Джулия подошла к столику. Бросила в стакан несколько кубиков льда и налила большую порцию виски.

— И уясни себе, — Джулия сделал большой глоток и повернулась к дочери. — Лидия!..

Стакан выпал из ее рук и разбился. Она увидела следы побоев на лице дочери, которые не смогли скрыть темные очки.

— Что с тобой случилось? — Джулия подняла руку, чтобы погладить дочь. — Кто посмел!

— Низкие ветки. — Лидия отвела ее руку. — Ничего не случилось, мама. Понятно? Ни-че-го. Лучше скажи, кто этот Джорджио. Очередной имбецил, безумно в тебя влюбленный, готовый жениться на тебе в течение двух недель?

Джулия открыла рот, чтобы сказать что-то. Внезапно, из ее глаз хлынули слезы, не давая ей вымолвить ни слова.

— Сделай мне любезность, мама. — Лидия открыла входную дверь. — Мне и себе…

— Лидия, дорогая…

— Попытайся встать взрослой. Увидишь, какой будет результат. Может, тебе самой понравится.