Калем оторвался от губ девушки и посмотрел на нее; лицо его стало внезапно смущенным, почти сердитым.
Эми кончиками пальцев коснулась его рта.
– Вы поцеловали меня.
– Да. – Голос Калема был таким хриплым, натужным, точно ему стоило большого труда признаться в том, что он сделал.
– Вы сердитесь?
– Нет. Но мне не нужно было этого делать, Эми, малышка.
Ей нравилось, когда он называл ее так. Это звучало так необыкновенно, особенно, словно нечто, созданное только для нее.
– Почему вам не нужно было меня целовать? Я ведь не противилась.
Он не ответил.
– О! – Девушка отвела глаза, глядя вниз, на свои босые ноги. – Вам не понравилось.
– Мне даже слишком понравилось.
Эми улыбнулась и снова подняла на него глаза, подставляя ему губы.
– Вот и прекрасно! Тогда давайте повторим.
Однако по Калему не было заметно, чтобы он жаждал это повторить. Вид у него был такой, точно ему хотелось провалиться сквозь землю.
До Эми вдруг дошел смысл ее слов. Ей стала так стыдно, как было тогда, с Уильямом. Ей захотелось, чтобы земля разверзлась и немедленно поглотила ее. Внезапно она почувствовала себя такой неуклюжей, бестактной, какой Уильям и его бессердечные друзья считали ее.
Эми заметила взгляд Калема и отвернулась.
– Простите. Я понимаю. Я веду себя всегда так нелепо! Я... Я... – Голос ее оборвался. Она была готова расплакаться.
Калем беззвучно выругался, потом взъерошил свои волосы и повернулся к ней:
– Эми!
Девушка не двигалась. Калем снял очки и убрал их в карман. Он обнял ее за плечи, развернул к себе. И поцеловал ее снова, на этот раз крепче, и поцелуй длился дольше.
– Открой рот.
Эми вскинула на него глаза:
– Что?
– Я сказал: «Открой рот».
– Зачем?
– Потому что я хочу поцеловать тебя.
– Ты меня только что поцеловал.
– Знаю.
– И мой рот был закрыт.
– Знаю.
– Тогда зачем мне открывать его теперь?
– Чтобы я мог туда просунуть язык.
Эми посмотрела на него, потом рассмеялась:
– Ну и насмешил ты меня, Калем! Ну и насмешил! – Она подняла на него глаза. Лицо его было таким серьезным, что Эми, не выдержав, еще пуще залилась смехом. – Знаешь, по-моему, я в жизни не слышала ничего смешнее! Ты только подумай, как это странно, как нелепо звучит! – Эми покачала головой и повторила: – Просунуть язык мне в рот! – И девушка снова залилась смехом, потом погладила Калема по щеке. – Я рада, что ты смог рассмешить меня. И пожалуйста, не строй больше такую серьезную мину. Ты и так уже добился, чего хотел.
– Но, Эми...
Дверь отворилась, и в спальню вошла Джорджина.
– Ты встала!
Эми кивнула. С мимолетным сожалением она ощутила, как руки Калема соскользнули с ее плеч. Джорджина подошла к ней.