Рис хотела отвести бинокль, но не смогла пошевелиться. Ее сердце бешено забилось. Мужчина поднял руку. Рис не поняла, ударил он женщину или толкнул, но та упала.
– Нет, нет, не надо... – бормотала Рис. – Перестаньте...
Женщина вскочила, кинулась на мужчину, замахнулась, но он ударил первым, и она снова упала.
Мужчина подошел к ней – видно, хотел помочь подняться. Из носа женщины текла кровь.
Дальше было и того хуже. Он сел на женщину верхом, схватил за волосы и несколько раз ударил головой о землю. Его руки сомкнулись на горле женщины. Бедняжка сучила ногами, тело ее выгнулось дугой, а потом неподвижно застыло.
Рис разрыдалась в голос и помчалась вниз.
Не глядя по сторонам, она неслась по тропинке. Сердце бешено колотилось в груди. Женщина в красном напомнила ей другую женщину с широко открытыми кукольными глазами. Донну.
Только это не Донна. Здесь не Бостон. И это не сон.
Но в голове у нее все перепуталась, она снова услышала выстрелы и крики. И все поплыло у нее перед глазами.
Она врезалась в Броуди и, когда он попытался ее удержать, стала яростно вырываться.
– Да постойте! Вы же разобьетесь. – Он прижал ее спиной к скале и не давал вывернуться. – И хватит кричать! Не надо истерики. Что вас так напугало? Медведь?
– Он убил ее, убил! Я видела... я все видела. Там, за рекой...
– Отдышитесь. Дышите глубже. Вот так...
Она глотала ртом воздух.
– Прошу вас, помогите. Он убил ее, и я все видела.
– Покажите, где это место.
– Отсюда не видно. Я была тогда выше.
Ей не хотелось туда возвращаться, но он взял ее за руку и повел за собой.
– Я остановилась у водопада. Там был ястреб, я достала бинокль. Стала осматривать берег и увидела тех двоих.
– Как они выглядели?
– У нее были длинные темные волосы, красная куртка и кепка. И темные очки. А он стоял ко мне спиной.
– В чем он был?
– Темная куртка, оранжевая кепка – такие носят охотники. Лица я не разглядела. Вот мой рюкзак. Они стояли вон там, – показала она, – у деревьев. Их уже нет, но я их видела.
Она, вся дрожа, села на камень. Броуди молча взял из ее рук бинокль. Но ничего подозрительного у реки не увидел.
– Что именно вы видели?
– Они ссорились. Она дала ему пощечину. Он сбил ее с ног, но она поднялась и снова кинулась на него. Тогда он ударил ее еще раз, и она упала. У нее все лицо было в крови. Господи...
– Только без истерик. Рассказывайте по порядку.
– Он сел на нее верхом, схватил за волосы и несколько раз ударил головой о землю. Кажется, он ее задушил. – Рис в ужасе прикрыла рот рукой.
– Расстояние до реки довольно большое. Вы уверены, что это вам не показалось?