— Господа, я распорядитель зала. У вас возникли какие-нибудь проблемы?
— Ни малейших, — отрицательно покачал головой японец.
Губы оливийца неожиданно расплылось в улыбке. Не скрывая эмоций, молодой человек радостно воскликнул:
— Господин Аято!
Переведя взгляд на других путешественников, распорядитель восторженно продолжил:
— Господин Храбров, господин Стюарт…
— Мы разве знакомы? — удивленно спросил самурай.
— Думаю, да, — сказал тасконец. — Неужели вы не помните маленького щуплого мальчишку, который сопровождал вас…
— Элан! — русич догадался первым. — Даже не верится. Ты вырос, возмужал и, похоже, сделал неплохую карьеру. Присаживайся к нам.
— Мне нельзя, — проговорил распорядитель. — Правила в «Грехах и пороках» очень строгие.
Он жестом отпустил официанта и поинтересовался:
— Я могу чем-то помочь?
— Мы бы хотели поселиться в своих прежних комнатах, — вымолвил Олесь. — Однако этот парень утверждал, что все номера заняты.
На лице Элана появилось сожаление. Тяжело вздохнув, тасконец произнес:
— Увы, Корк не солгал. Четвертый этаж давно зарезервирован. Был бы жив Нил, трудностей бы не возникло. Деньги для него ничего не значили. Под конец жизни хозяин стал особенно сентиментален.
Молодой человек понизил голос и добавил:
— Его сын порядочная сволочь. Редкий скряга. Он наверняка попытается покрыть неустойку за ваш счет. А потом еще будет хвастаться.
— Не переживай, — махнул рукой Храбров. — Нам уже пора идти. Надо посетить кладбище. Там похоронено немало друзей.
Земляне расплатились и не спеша зашагали к выходу. Прошлое действительно не вернешь. На улице стояла ужасная жара. Не выдерживали даже местные экскурсоводы. Они под любым предлогом затаскивали туристов в какое-нибудь заведение.
Постепенно сектор пустел. Утирая пот, путешественники направились к кладбищу.
Преодолев несколько кварталов, друзья остановились перед массивными металлическими воротами. Раньше ни их, ни забора не было. Над калиткой висела огромная табличка, оповещающая о том, что по решению администрации Нейтральной зоны захоронения здесь больше не производятся.
Пожав плечами, Карс громко крикнул. Вскоре перед воинами предстал смотритель. Недовольно что-то бурча себе под нос, оливиец подошел к воротам и отодвинул тяжелый засов. Невысокий коренастый мужчина лет пятидесяти со шрамом на левой щеке. Десять сириев значительно улучшили его настроение.
Кладбище сильно разрослось, и найти могилы товарищей оказалось нелегко. Тасконец любезно показал нужный квадрат. Покатые холмики, потемневшие от времени надгробные плиты, едва различимые надписи. Все лежат в ряд: Освальд, Талан, Генрих. Земляне, странным образом очутившиеся на Тасконе и нашедшие тут свою смерть. Парадокс! Путешественники протерли выбитые на камне буквы, чуть подравняли могилы. По рукам пошла бутылка крепкого вина.