- Включая размер колес экипажей, - спокойно сказал Тревельян, почти не слыша, что она говорит.
Клер раздраженно покачала головой и повернулась к книжному шкафу.
- Я думаю, вы не способны понять.
- Зато капитан Бейкер, без сомнения, понял бы, как и юный Гарри. Тревельян сам был поражен ревностью, прозвучавшей в его голосе. Он был рад, что маленькая американка ничего не заметила.
Клер наклонилась, рассматривая названия книг на нижних полках, и Тревельян оглядел ее фигуру. Ему так захотелось обнять ее за талию...
- Скажите, в вас говорит почтенный возраст, когда вы называете Гарри юным? Мой отец такой же. Я думаю, он самоутверждается.
Клер выпрямилась и чуть не стукнула Тревельяна головой в лицо.
- Все эти книги написаны капитаном Бейкером. - Она обернулась, чтобы посмотреть ему в лицо, и тут же отпрянула, так близко он оказался. Клер глядела на него снизу вверх, дыхание ее прерывалось. Ни один мужчина никогда не смотрел на нее так. Разве мог другой мужчина смотреть на другую женщину так, как смотрел на нее Тревельян? Его глаза, всегда такие насмешливые, полны... Она не знала, что прочитала в них в этот но только не насмешку. Клер отошла в сторону.
- Мне кажется, вы тоже увлечены этим человеком, правда ли? пробормотала она торопливо. - Поэтому так близко принимаете к сердцу мою критику?..
- Что это такое у вас сзади? - спросил неожиданно Тревельян тихим голосом.
Клер нервно рассмеялась.
- Это турнюр. Боже, где же вы так долго были, если не знаете, что такое турнюр?
- Я не был дома много лет.
- Я понимаю. - Клер повернулась к полкам с книгами, глубоко вздохнула и успокоилась. - Вот, я, пожалуй, возьму эту. Хоть и читала ее по крайней мере раз десять.
Тревельян взял книгу из ее рук и прочел название: "В поисках Пеша", потом поставил ее назад.
- Если вы читали ее десять раз, вам, должно быть, наскучило.
- Нет, я...
Тревельян положил руку на ладонь Клер, не давая взять книгу.
- У меня есть кое-что, чего вы не читали. Клер вырвала у него руку.
- Нет ни одной книги, которая прошла бы мимо моего внимания.
- Это рукопись. Она никогда не была опубликована. Клер глубоко вздохнула, повернула к нему лицо и улыбнулась.
- Покажите мне ее, пожалуйста, поскорее!
"На ее лице можно легко прочесть ее мысли и чувства", - подумал Тревельян. И ее энтузиазм, стремление узнать как можно больше поистине заразительны. Он хотел бы научить ее чему-то большему, чем можно узнать из книг.
Тревельян нехотя отодвинулся от Клер, подошел к маленькому сундуку, стоявшему у стены, достал из него рукопись и вручил ей.