— Это еще быстро! — заметил кто-то. — Иногда до года нужно ждать.
Всю ночь Марыся проплакала, а наутро собрала узелок. Вложила туда белье дяди Антония, кожушок, запас табака, колбасу и сало.
За этим занятием ее и застала Зоня.
— Что это? — спросила она. — Передачу для Антония готовишь?
— Да.
— А через кого пошлешь?
— Буду искать. Сюда часто заезжают люди, которые собираются ехать в Вильно.
Зоня задумалась, а потом вынула платок, развязала узел и достала две монеты по пять злотых.
— Возьми. Деньги пошли ему тоже.
— Какая ты добрая, Зоня! — сказала Марыся.
Но Зоня ощетинилась:
— Для одних добрая, для других злая. Ему даю, не тебе!
Марыся давно заметила, что Зоня недолюбливает ее, но примирительно сказала:
— Значит, за него спасибо тебе.
Зоня пожала плечами:
— Ты ему такой же сват или брат, как и я. Можешь не благодарить за него. Он сам скажет спасибо, когда вернется. И за это, и за то, что буду смотреть за его хозяйством, все сохраню, чтобы ничего не испортилось.
— Зачем тебе, Зоня, этим заниматься?
— А кто должен?
— Я.
— Ты?.. Почему это ты? Или думаешь, что три года будешь сидеть на шее моего тестя?..
Кровь бросилась в лицо Марысе.
— Почему три года? Дядю Антония после апелляции освободят.
— Либо да, либо нет. А он тебе никакой не дядя. Как же ты собираешься жить здесь?.. На что?..
Она увидела в глазах Марыси слезы и добавила:
— Ну, не плачь. Никто тебя отсюда не гонит. Крыши над головой хватит… А еды тоже. Я только так сказала, ради интереса. Не плачь, глупая.
Несмотря на такие заверения, Марыся уяснила свое положение. Действительно, когда не стало дяди Антония, она лишилась права оставаться здесь. Ей дали понять это без особой деликатности, вполне отчетливо.
И, услышав приглашение к обеду, она не сдвинулась с места. При мысли о том, что вся семья Мельников будет присматриваться к ней за столом, считать каждую ложку дарованной ей пищи и каждый кусок, поднесенный ко рту, ее начинала бить дрожь… Между собой они станут называть ее приблудой, дармоедкой до тех пор, пока не осмелятся сказать это вслух.
— Я должна уйти отсюда, должна… Только куда?..
Она знала от людей, что в магазине пани Шкопковой работает уже другая девушка. Во всей округе она не могла рассчитывать ни на какую работу. Никто же не знал, что она обручена с Лешеком, да никто бы и не поверил, даже если бы она решилась объявить об этом во всеуслышание. Зато все знали, особенно после катастрофы, что она встречалась с ним и вдвоем они ездили в лес. С такой репутацией нечего было рассчитывать получить место.
Нужно уйти… Но куда?