Целительница посмотрела на капитана — и увидела, что магус вот-вот провалится в бездну. Она любила фиалки.
«Больше никогда не буду читать чужие мысли. Честное слово, больше никогда…»
— Ну и ладно, — сказал Крейн бесцветным голосом. — Пепел к пеплу… иди, Кузнечик.
Юнга не сразу поверил, что его простили, — а потом торопливо ретировался.
— Я слышал, что целителю нельзя лечить серьезные раны, не выпив перед этим хотя бы самое слабое снадобье, — вдруг проговорил капитан, испытующе глядя ей в лицо. Эсме с трудом выдержала этот взгляд; она догадывалась, к чему клонит магус. — Это и в самом деле так?
— Не совсем, — ей не хотелось лгать, но и правду говорить сейчас не следовало. — Просто без снадобья… хм… все гораздо сложнее. Исцелять я могу всегда, пока живу, — если меня попросят.
— А-а… — протянул Крейн. — Что ж, тогда я постараюсь сделать так, чтобы на борту моего фрегата вам больше не пришлось никого лечить без этих волшебных зелий.
Вопрос, которого она боялась больше всего, не прозвучал.
— Судя по тому, что я видела там, — сказала Эсме, торопясь вернуться к прежней теме разговора, — его голос никогда не восстановится. Связки повреждены. Разве что чудо…
Пират кивнул.
— Я ему на это намекал, но… не стоит отнимать у мальчика надежду, хорошо? — Она кивнула. — Так, теперь одевайтесь и принимайтесь за еду, а потом поднимайтесь на палубу. Там я все покажу, как обещал.
Эсме последовала совету капитана: у нее проснулся зверский аппетит, и в скором времени от ужина остались одни крошки. Она надела старую одежду и вышла на палубу.
Несколько матросов, управлявшихся со снастями, заметили ее, и один, оставив работу, приблизился — это был Сандер.
— Я хочу поблагодарить вас за спасение Кузнечика, — сказал музыкант. — Теперь я ваш должник.
— Вы с ним так дружны? — с улыбкой спросила целительница.
— Он мне ближе, чем брат! — отозвался матрос. — Нет на свете человека сердечнее и добрее, чем этот мальчишка, вы в этом убедитесь!
«Магус», — машинально отметила про себя Эсме, а вслух сказала:
— Я верю, но у нас вряд ли будет шанс познакомиться поближе. Капитан сказал, что вскоре мы прибудем в Ламар.
Взгляд Сандера сделался растерянным. Он пробормотал: «Да, конечно» — и, вновь поклонившись, вернулся к работе.
Размышляя о том, что могло так смутить матроса, Эсме медленно обернулась и увидела капитана. Неподвижный магус стоял на полуюте; скрестив руки на груди, он устремил взгляд куда-то вдаль и в таком положении, похоже, пребывал с тех самых пор, как ушел из ее каюты. Чувствуя, как что-то словно подталкивает ее, Эсме поднялась по трапу.