‑ Что ж, на безрыбье и рак рыба, ‑ сказал себе майор Серебряков. – Жалко, что клиент попался не в меру молчаливый.
Он пошевелил ногой окоченевшее тело, погасил фонарик и направился к выходу.
Отъехав от базы на порядочное расстояние, он позвонил шефу.
‑ Кое-что есть, ‑ сказал он. – Ваш друг нас не обманул.
– Esto es inverosimillo, dadivoso mio![25] – зачарованно прошептала Бетина Посседа. – Не поверишь – я никогда в жизни столько раз за один день не кончала!..
– Большое дело, – снисходительно усмехнулся Акока, сползая с неё на кожаный матрац, брошенный на пол в углу пустого гаража.
Бетина блаженно потянулась, выгнулась, перевернулась ягодицами кверху и язычком принялась ласкать мочку уха своего любовника.
– Ну… Бетина!.. – сказал Акока, ковыряя пальцем в зубе. – Ты как девочка, честное слово!..
– Да! Да! – с жаром отозвалась немолодая женщина. – С тобой я чувствую себя пятнадцатилетней!.. А ты, querido? Тебе тоже хорошо со мной?..
– Будет гораздо лучше, если ты сходишь в дом и принесёшь из холодильника пивка.
– Оу!.. – сказала комиссарша. – Я просто считаю себя обязанной это сделать.
Поднимаясь с матраца, она приняла соблазнительную позу, по-кошачьи выгнув спину, – с тайной надеждой подвигнуть Эриберто ещё на один раунд.
Акока, однако, ни на что больше не соблазнялся. Предмет, приведший в такой восторг изголодавшуюся комиссаршу, перевесился, обессиленный, через его бедро и признаков жизни не подавал. Бетина вздохнула, но потом вспомнила, как позавчера её юный сатир тоже вот так обессилел, а потом выпил пивка и взъендрился ещё на разок, и тогда она бодро потянулась за сорочкой.
Но тут снаружи послышался шум подъехавшего к дому автомобиля. Любовники замерли. Хлопнула дверца.
– Это он… – пробормотала Бетина.
– Ты сказала, что он на службе и дома не появится!.. – злобно прошипел Акока и бросился к штанам, которые Бетина подобрала для него из мужнина гардероба.
– Кто же мог знать… – шёпотом огрызнулась на своего любовника почтенная сеньора. – Он сроду не приезжал домой среди дня…
– Не приезжал, не приезжал… – передразнил её Акока. – А сегодня вдруг взял да приехал, так?
– Ну да, – сказала Бетина с лёгким недовольством. – Может, что-то случилось. Или он заподозрил…
– Бети-и-ина!!! – услышали они голос комиссара. – Где ты?!.
– Сволочь! Сволочь! – прошептала Бетина, и в глазах её блеснули слезы.
Акока отметил про себя, что «сволочь» предназначалась для комиссара.
– Он вооружён? – спросил он, прыгая на одной ноге, а другой ногой пытаясь попасть в штанину.
– Это неважно, – сказала женщина, застёгивая пуговицы на юбке.