— Нет, — сказал он, — нет, что ты! Подожди минутку.
Он нырнул в какую-то темную каморку — раньше я и не знала, что она здесь есть, но у них всегда так, — и вернулся, держа в руках большую кружку.
— Хватит?
— Да, — сказала я. — Это очень много.
— Ты посиди тут, — предложил он, — отдохни пока. Я сейчас.
И направился к выходу.
Я пила воду медленно, потому что иначе она начнет резать все внутри. Вокруг было тихо, только слышно было, как за стеной тихонько гудит неведомое что-то. От экрана вокруг разливалось белое молочное сиянье.
Я не видела, как вошел Улисс, но почувствовала, что комната больше не пустая.
— Выпь! — удивился он. — Что ты тут делаешь?
У меня не было времени на всякие дурацкие объяснения, поэтому я просто сказала:
— Ваш Небесный Глаз еще видит что-нибудь?
— Да. А что?
— Я хочу, чтобы вы кое на что посмотрели.
— Хорошо. Но почему посреди ночи?
— Потом будет уже поздно. Для нее и для меня.
— Ну ладно, — он пожал плечами, — мы можем посмотреть отсюда, если хочешь. Правда, этот экран не панорамный.
Я сказала:
— Мне нужно совсем немножко.
— Куда ты хочешь, чтобы я посмотрел?
— На площадку у Закатной скалы. Вы там были.
Он сказал, — хорошо, — и начал что-то нажимать на пульте.
Тут я забеспокоилась.
— Он видит в темноте?
— Да, — ответил он, — не волнуйся. Немножечко не так, как днем, но видит.
— Очень хорошо. Тогда пусть посмотрит. Он начал подводить Глаз к Закатной скале — я видела, как на экране рывками мелькает пустая степь, потом скалы; все было какого-то непривычного красноватого оттенка, но в общем, можно было разобрать где что.
Наконец, он остановил Глаз у Закатной скалы и сначала, вроде, даже не понял, что он видит, потом, когда понял, сказал:
— О, Господи!
Я сказала:
— Посмотрите хорошенько.
Он вытаращился, но уже на меня.
— Но что вы это делаете? Зачем?
— Затем, что у нас нет дождя, — пояснила я.
— Но какое отношение… Это что, какой-то обряд?
Я сказала:
— Улисс, если нет дождя, нужно его как-то позвать. Это правильно, так всегда делалось, и я понимаю, что это правильно, но сейчас почему-то мне кажется, что тут что-то не так. На меня вы, наверное, и впрямь навели какую-то порчу — ведь, если, как вы говорили, они просто не способны нас услышать, ни дождь, ни ветер, то, выходит, все зря?
Он посмотрел на меня и вздохнул.
— Если она вот так не напрасно, тогда одно дело, — продолжала я, — а если все это совершенно напрасно, тогда зачем?
— У вас настолько плохо с водой?
— А вы что, не знали, что у нас делается?
Он покачал головой.
— Нет. Нам было не до того. Мы знали, что здесь засуха, но на юге бушуют страшные пожары, и мы…