Ожерелье и тыква-горлянка (ван Гулик) - страница 30

— Ну держись, ублюдок!

Судья хотел сделать выпад костылем, но ощутил острый укол в поясницу.

— Не смей, ты, падаль! — прорычал кто-то за его спиной.

— Верните мне костыль, доктор, — ска­зал Наставник Тыква. — Мне нужны оба.

— Что делать со старикашкой, хозяин? — спросил человек с пикой.

Бандит за спиной судьи выругался:

— Прихватим его с собой — раз уж ему не повезло.

Судья вновь почувствовал укол в спину.

— Иди вперед, ты!

Судья подумал, что в данный момент он вряд ли в состоянии что-либо сделать. Не­годяи скорее походили на наемных убийц, нежели на обычных грабителей, и он был уверен, что сможет с ними справиться. И он пошел вперед, бросив:

— Надеюсь, мы не натолкнемся на пат­руль. Я имею в виду вашу безопасность, ко­нечно.

Человек, следовавший за судьей, разра­зился грубым хохотом:

— У солдат сейчас других дел по уши, болван!

Бандиты повели пленников по узкой троп­ке. Один держал за поводья осла, другой с пикой шел сзади, а еще двое пристроились по бокам судьи.

Тропинка вывела их на поляну. Среди де­ревьев виднелась низкая кирпичная построй­ка. Они подошли к другому строению, похо­дившему на заброшенный склад. Человек, шедший впереди, отпустил поводья, пинком распахнул дверь и вошел. Тут же вспыхнул свет.

— Заходи! — Один из бандитов повел су­дью в сарай, подталкивая его мечом в спину.

Склад был пуст, только в углу было сва­лено несколько тюков, а справа перед не­сущими столбами стояла деревянная лавка. Свет шел от свечи, зажженной в нише. Су­дья обернулся и разглядел наконец предво­дителя негодяев. Это был неуклюжий чело­век, почти такого же роста, как судья, с грубым лицом и клочковатой бородой. Он был вооружен длинным мечом. Еще два бан­дита, один с пикой, другой с мечом, бы­ли довольно крупного телосложения. Судья медленно вышел на середину комнаты в на­дежде улучить момент и выхватить у кого-нибудь из рук меч или пику. Но бандиты были достаточно опытными и держались на расстоянии с оружием наготове.

Наставника Тыкву, хромавшего, ввел вто­рой человек с пикой. Старик направился пря­мо к лавке и сел. Поставив костыли между колен, он сказал, обращаясь к судье:

— Садитесь и вы, доктор! Располагайтесь поудобней.

Судья сел: если притвориться, что он сдал­ся, будет легче обмануть бдительность вра­гов. Главарь стоял напротив судьи и даоса, двое других заняли позиции по концам лав­ки; четвертый встал за спиной судьи. Пробуя острие своего меча большим пальцем, пред­водитель торжественно провозгласил:

— Я и мои друзья доводят до вашего све­дения, что мы лично ничего не имеем против вас. Мы делаем то, за что нам платят, ибо только таким способом умеем зарабатывать себе на хлеб.