Раскрыла глаза — светло. Какой чудесный, какой волшебный свет! Не слепящий, не резкий, а мягкий, рассеянный, нежный и словно пронизывает тебя насквозь, просвечивая каждую клеточку тела. Легко, хорошо.
А откуда он, этот свет? Ари смотрит в иллюминатор, на экраны: все, все светится, все сияет, будто бы свет проникает даже через корпус ракеты; да-да, видно все кругом и внизу, и вверху, и по сторонам, и отовсюду льется свет. Грандиозная световая сфера, а она и Альга — в ее центре. Кое-где еще чернеют промоины, но вот и они исчезают за лазурной завесой. Какая благодать!
— Альга! Вы видите?
— Вижу, Ари!
— Идите сюда, Альга, скорее, сюда!
Мгновение — и он уже рядом с ней. Тоже весь сияющий, озаренный.
— Какая же вы, Ари! Словно сотканы из света!
— Вы тоже, Альга. Здесь все не так, как там.
— Там? — с усмешкой подчеркнул Альга.
— Ну, конечно, там — за этой сферой, за Центром Метагалактики.
— Я так и понял. Вы правы: здесь действуют совершенно иные законы.
— А сквозь какой мрак мы прорвались сюда!
— Т а м я считал, что космос примерно одинаков в любом своем объеме, а здесь совсем другие характеристики.
— Вы не жалеете теперь, что отправились в это путешествие, Альга?
— Вся наша жизнь — бесконечное путешествие из мрака к свету. Да вам ли об этом говорить, Ари, вы ведь сами… другой жизни себе не представляли! Ну а я… если бы я сожалел, не был бы философом.
— Теперь мы будем всегда вместе. Всегда-всегда, Альга. Вечно. Я вас очень люблю, мой милый философ.
С удивлением и восторгом смотрел Альга на свою неразлучную спутницу и не мог вымолвить ни слова.
После того как разведывательная ракета пропала без вести, «Сатурн» беспрерывно посылал сигналы в окружающее пространство. Эти электромагнитные волны докатывались до периферии Метагалактики, но вот Центра ее, где находились Ари и Альга, достигнуть не могли — гасли и исчезали бесследно.
Через пятьдесят лет маяк выключили, решив, что отважные исследователи погибли. На борту «Сатурна» была установлена специальная хронотронная обсерватория.