- Ну что, не видно "скорой"? - спросил он у испуганного портье.
- Я только что звонил, чтобы узнать, сэр. Оказывается, два трейлера столкнулись на окружной дороге, произошла авария и затор...
Фергюс не дослушал.
Уборщица приоткрыла дверь на его стук.
- Машина ждет. Вы готовы? - спросил он, когда она впустила его.
Ник посмотрел на него, он был бледен как полотно.
- А "скорая" не приехала? - Фергюс отрицательно покачал головой.
- Дорогая, я сейчас отнесу тебя в машину. Тебе не о чем волноваться. В считанные минуты мы будем в больнице.
Ник взял Кейси на руки, а Вероника укрыла ее своей накидкой.
- Возьмите на всякий случай. - Уборщица сунула Веронике стопку полотенец. - Удачи вам, пожелала она, пока Фергюс придерживал дверь, а Ник выносил жену на руках.
Люди начинали толпиться у выхода, но гул затих, все расступились, освобождая им проход.
Ник уложил Кейси на заднее сиденье, а сам сел у нее в изголовье, взял за руку и гладил ее. Вероника села рядом с ними и захлопнула дверь.
Фергюс оглянулся на них.
- Можем ехать? Ник кивнул ему.
- Осторожно, Фергюс, - совершенно напрасно предупредила Вероника. И лоток с надтреснутыми яйцами нельзя было везти более аккуратно, чем это делал Фергюс, управляя машиной.
Но Кейси была другого мнения.
- Не надо осторожно, - настойчиво попросила она. - Пожалуйста, быстрее... - ее речь сменилась протяжным стоном. Фергюс послушался ее, он старался быть предельно внимательным на дороге.
Но даже для его крупногабаритного "мерседеса" вероломство порывов ветра ураганной силы не могло остаться незамеченным. Особенно жестоко они атаковали, когда автомобиль проезжал сквозные проемы между домами, заливая водой лобовое стекло чаще, чем успевали срабатывать стеклоочистители. Фергюсу пришлось мобилизовать все свои силы и внимание, чтобы не наехать на бурелом, заваливший все дороги. В то же время он с отчаянием вслушивался в крики Кейси, которые становились все более частыми и душераздирающими.
- Стой, Фергюс! Остановись, - велела Вероника.
- Что, прямо сейчас? - встревожено спросил он. - Здесь?
- Мы не успеем.
Фергюс затормозил, включил аварийную световую сигнализацию, сообщил по мобильному в больницу об их местонахождении. Потом обернулся к Веронике:
- Чем я могу помочь?
На мгновение их взгляды встретились.
- У тебя есть фонарик?
Он нагнулся, достал фонарь и протянул его Веронике.
- Будешь держать Кейси голову, хорошо? А Ник мне здесь поможет.
Фергюс перешел на место Ника, приподнял Кейси, чтобы она могла обо что-то упереться, и ободряюще пожал ее руку. Хотя, как ему казалось, в этот момент она плохо сознавала, кто рядом с ней и что делают.