Чужие-2: Планета отчаяния (Наумова) - страница 95

– Совершенно верно, – подтвердил Берт. – Он соединяет процессор с остальным комплексом. Вот здесь у нас подвальные помещения…

– Значит, эти твари перебираются через канал? – сердитым тоном задала вопрос Вески. Ее распирало желание пойти и прикончить хоть несколько этих гадов. Даже мысли о собственной безопасности не занимали ее так сильно.

– Может быть, – проговорил Хиггс.

Рука Рипли исчезла с экрана и сразу на глазах огрубела. Как ни странно, это только усилило нежность Хиггса.

«О чем это я? Она гораздо старше меня, и вообще… – попробовал снова переубедить себя он, но тут же возразил: – Ну и что? Какая разница?»

«Вот мы стоим тут, а они крадутся, крадутся, подползают все ближе…»

– фантазировал Хадсон.

«Неужели это наш комплекс?» – с удивлением таращилась Ньют.

Рисунок казался ей даже отдаленно не похожим.

«А они все ближе, присматриваются, облизываются…» – Хадсону одновременно было и жарко, и холодно. Лицо его блестело: выделение пота перешло, похоже, в хроническую форму.

«Хорошо, а если…» – Рипли прищурилась, разглядывая схему. У нее только что мелькнула какая-то мысль, но тут же исчезла, и это раздражало. Что-то такое очевидное, простое…

– На секунду верните изображение назад…

Поле экран-планшета поползло, открывая только что увиденный узел. Длинная одинокая полоса канала занимала добрых две трети всего изображения.

Так что же это была за мысль?

Рипли нахмурилась.

«А они смотрят на нас и облизываются… Смотрят и облизываются…» – повторял про себя Хадсон.

– Рипли, вы что-то хотели сказать? – голос Берта казался приглушенным.

«Похоже, я просто хочу спать… Сколько же времени мы здесь?»

Усилием воли Рипли прогнала сонливость.

Нужно было срочно принимать какое-нибудь решение. Чудовища еще рядом. Время не ждет.

Если позволить себе расслабиться сейчас, позже расслабляться будет уже некому.

«Смотрят и облизываются… – глаза Хадсона закрылись, перед ним заклубился туман. Из тумана на него уставились крошечные, горящие, как угольки, глазки. Из зубастой пасти высунулась вторая пасть, и между зубами заходил раздвоенный змеиный язычок. – И облизываются…»

Монстр тихо зарычал.

«Так что же я сижу?!» – встрепенулся Хадсон.

Прямо перед ним бархатисто светился бильярдный стол экран-планшета.

По нему водила рукой Рипли.

Между ней и Бертом просунула головку с сонными глазками Ньют.

Монстра не было.

«Ну вот, – грустно подумал Хадсон, – уже и глюки пошли…»

– Да… – отозвалась Рипли. Сон отступил. – Так вот, здесь дверь под давлением, в самом конце, – предложения получались корявыми, но к мыслям вернулась ясность – этого было достаточно. – Кажется, ее можно закрыть, и мы отсечем себя от этих тварей на какое-то время.