Рука Кайла замерла на полпути.
— Будешь брать трубку?
— Нет, пусть сработает автоответчик, — сказала я, пытаясь вспомнить, не забыла ли я выключить громкость. Забыла — это выяснилось на четвертом звонке, который оборвался на середине, и из кабинета, расположенного прямо напротив спальни, донесся женский голос:
— Бейли! Бейли, если ты дома, ради Бога, сними трубку. Это Кэт, мне нужна твоя помощь. Бейли, ты меня слышишь?
Я застонала.
— Придется взять трубку.
Я выбралась из-под белого пушистого одеяла, приподнялась на локте и дотянулась до тумбочки, где стоял телефон.
— Слушаю.
Голос звучал хрипло, пришлось прочистить горло.
— Слава Богу, ты дома! — выдохнула Кэт Джонс. — Ужас, я с ума схожу, здесь что-то не так, мне нужна твоя помощь.
— Ладно, рассказывай по порядку, — говорю я спокойно.
Кому-то может показаться странным, что я не проявила большего сочувствия, но я знакома с Кэт семь лет и могу припомнить парочку случаев, когда она впадала в панику только из-за того, что в химчистке неправильно загладили складку на ее брюках.
— Это касается нашей няни, ну ты ее знаешь, Хайди.
— Что, она тоже уволилась?
— Бейли, мне не до шуток! С ней что-то случилось, я стучалась к ней в квартиру, но она не откликается.
— А ты уверена, что она там?
— Уверена. Я разговаривала с ней вчера, и она обещала, что утром будет у себя.
— Господи, Кэт, сейчас всего восемь утра, может, она спит без задних ног? Или у нее парень и она стесняется открыть дверь?
Рука Кайла, которая лишь несколько секунд назад ласкала мою грудь, порядком утратила энтузиазм.
— Не может быть, чтобы она просто не отозвалась на мой стук, это на нее не похоже.
Естественно. Мало кто на этом свете решится игнорировать Кэт Джонс.
— Может, ее просто нет дома? Возможно, она ночевала в другом месте?
— Вчера вечером она говорила, что будет ночевать у себя. Ох, не нравится мне все это.
— Но у тебя ведь есть ее ключи? Ты же можешь открыть дверь и посмотреть?
— Я боюсь заходить одна. А вдруг случилось что-то страшное?
— А что Джефф?
Джефф — это муж Кэт.
— Он уехал за город с Тайлером на все выходные. Должна же я что-то предпринять, — закончила Кэт, почти оправдываясь.
— Неужели тебе некого позвать, ну, не знаю, соседа какого-нибудь?
— Никого, кому бы я могла доверять.
Кэт выдержала паузу — она славилась этим искусством. Когда-то Кэт взяла на вооружение этот трюк из практических соображений — в неосознанном стремлении заполнить паузу собеседник мог выболтать ей самые сокровенные тайны, — но со временем он вошел у нее в привычку и превратился в ее специфическую манеру вести беседу, как, например, манера некоторых в задумчивости покусывать во время разговора большой палец. Итак, я ждала, пока она продолжит, и прислушивалась к дыханию Кайла. Наконец Кэт сказала: