Когда подводит расчет (Грант) - страница 64

Та подошла к Эмилио и посмотрела ему прямо в глаза.

– Как ты мог? – с упреком проговорила она. – Я всегда верила тебе…

– Верила? Или просто считала меня никчемным? – хмуро откликнулся Эмилио.

– Да как такое только могло прийти тебе в голову? – возмутилась Кьяра. – Все эти годы я терпела твои идиотские выходки и поддерживала сумасшедшие идеи… Я даже не спорила с тобой… почти… И вот теперь ты обвиняешь меня в том, что я считала тебя никчемным! И в какой момент! В момент, когда я застукала тебя в нашем номере с чужой женой!

– Стоп, стоп, стоп, – вмешалась Лючия, встав между супругами. – Эмилио здесь ни при чем… И вообще между нами ничего не было… Это всего лишь розыгрыш. Ты же знаешь, что я люблю разные шутки, – обратилась она за поддержкой к Марио.

– Ах, так это шутка… – вновь с иронией протянул он. – То есть по идее я должен был бы сейчас смеяться? – с напускным любопытством поинтересовался он. – А я, представь себе, не понял юмора… Мне вовсе не хочется смеяться… Тебе нужно было заранее предупредить, в каких эпизодах этой постановки следует безудержно хохотать. А то у меня, как видишь, проблемы с чувством юмора…

– Марио, перестань. Это действительно всего лишь розыгрыш… Я хотела, чтобы ты наконец начал меня ревновать.

– А когда ты утром тайком уехала в неизвестном направлении с неизвестными американскими мотоциклистами, ты тоже преследовала эту романтическую цель?

– Конечно. Неужели ты не понимаешь, что все эти годы мне не хватало в наших отношениях только одного – твоей ревности. Неужели ты никогда не замечал, что я пыталась пробудить в тебе это чувство? Хотя, видимо, не замечал, если оставался равнодушным и бесстрастным…

– Вот как? Так значит, по-твоему, я всегда был бесстрастным?

– Я только имела в виду, что ты не обращал внимания на мой флирт с другими мужчинами…

– В самом деле? Ну тогда считай, что тебе наконец удалось добиться своего. В данный момент мое внимание посвящено исключительно твоему любовнику… И внимание это поистине огромно… В чем ты сейчас и сама убедишься…

Марио еще раз тряхнул своего «друга» и потащил его к выходу, приговаривая:

– Не сомневайся, сейчас ты во всем убедишься… Вот только отойдем подальше от отеля, чтобы никто не помешал нашей дружеской беседе…

Лючия преградила им дорогу.

– Марио, не валяй дурака. Ты что, не слышал, о чем я только что говорила? Это шутка, понимаешь? Мы с Эмилио подслушали вашу беседу и решили разыграть вас… В конце концов, почему вам можно уединяться, а нам нет? И потом, ваша беседа была не такой уж и невинной… Ведь ты признавался Кьяре в том, что она тебе нравится…