Когда подводит расчет (Грант) - страница 83

– Я тоже так думал… До поездки в Сан-Хосе… – признался Марио. – Но теперь все изменилось… Теперь я не представляю, как будут проходить мои дни без тебя…

– А ночи? – шепотом спросила Лючия.

– Они будут просто пыткой, – тоже шепотом ответил Марио, с каждым словом приближая свои губы к губам Лючии.

– Гм, простите, что вмешиваюсь в вашу конфиденциальную беседу, но так уж получилось, что я все еще здесь, – услышали они вдруг голос Паоло. – И позволю себе напомнить: сейф пока тоже, – добавил он, сделав плавный жест в сторону хранилища. – А потому было бы неплохо поразмыслить над другими способами его открытия, кроме, разумеется, выброса в окно… – Он уселся в кресло, картинным жестом сложив руки на груди.

Марио и Лючия немного отстранились друг от друга.

– За что я тебя всегда любила, так это за деликатность… а также за склонность к артистизму… – с натянутой улыбкой проговорила Лючия.

– Ну что ты… Мой артистизм – провинциальная халтура в сравнении с той сценой, которую я только что наблюдал, – невозмутимо откликнулся Паоло. – Хотя я рад, что ваши долгие и непростые отношения подошли в конце концов к такому вот скорому и незамысловатому финалу… Вот если бы точно так же вышло с сейфом… – Он сделал многозначительную паузу.

Марио раздраженно всплеснул руками.

– Можно хотя бы на минуту забыть об этой чертовой коробке?!

Паоло пожал плечами.

– Ну… забыть-то конечно можно… Но до расчета с поставщиками остается все меньше времени… Так что я бы не советовал тебе этого делать…

Марио распахнул дверь и, взяв Паоло за плечи, принялся подталкивать его к выходу, приговаривая:

– Когда мне понадобится твой совет, я позвоню тебе. А пока можешь быть свободен.

– Понимаю, я здесь в данный момент лишний… Но прежде чем выпроводить меня, может быть поделишься своим планом по открытию сейфа… – цепляясь за дверную ручку, проговорил Паоло.

– Я не намерен отчитываться перед тобой.

– Но мне тоже нужны эти деньги.

– Так заработай их сам.

– Я знаю, почему ты не спешишь поделиться своим планом… Потому что его у тебя попросту нет, – заявил Паоло, проигнорировав предложение брата. – Ты просто хочешь оттянуть свой провал, абсолютно не желая при этом пораскинуть мозгами.

– Неужели? А ты у нас, надо полагать, крупный специалист в этой области? – саркастически проговорил Марио.

– Ну, может быть, не такой уж и крупный… Но кое-какие соображения по этому поводу у меня все же имеются…

– Воображаю, что ты там себе нафантазировал…

– Вряд ли… Твое воображение не такое уж богатое… Впрочем, как и ты сам теперь…

– Думаю, Паоло хочет сказать, что число монеток на браслете действительно могло измениться, – вступила в диалог спорщиков Лючия. – К примеру, одна… или даже несколько из них могли потеряться…