Летающие тарелки - правда или вымысел? (Рэндл) - страница 91

Оно повернуло голову к девушкам, и те опрометью бросились домой. Из-за красных глаз и бугров они решили, что видели самого дьявола.

Две девушки, сестры по фамилии Фатима, рассказали о происшествии матери, пытаясь убедить ее, что перед ними был сам дьявол. Женщина пошла посмотреть на существо, но оно уже исчезло. Она увидела лишь два странных следа на грязи и почувствовала острый запах аммиака.

До сих пор ничто не указывало на связь странных существ с "летающими тарелками". Однако имелись сообщения о появлении НЛО в этом районе. Люди наблюдали что-то в воздухе в пяти городах: Варгинья, Альфенаш, Боа Эсперансе и Трес-Коракош. Пакачини рассказывал, что ему и его коллегам приходилось выслушивать много рассказов о сайтингах.

В феврале Пакачини встретил своего старого друга. Этот друг, имени которого он не называет, сообщил, будто бы ему известно, что к поимке существа п)зичастны военные. С помощью друга Пакачини удалось взять интервью у одного из них, осведомленного об операции. Этот военный назвал имена нескольких людей, которые непосредственно участвовали в захвате. Пакачини расценил ссылку на другие имена как "гарантию доказательности". Разумеется, информация обретает вес лишь после того, как подтверждается людьми, указанными первым свидетелем.

Возможно, в результате перевода на английский язык эти имена несколько изменились. Так, если в португальском варианте фигурировал полковник Олимпио Ванделеи, то в английском он уже значился как подполковник Олимпио Уондерли Шантош. Согласно одному из сообщений, этого офицера, каковы бы ни были его имя и звание, сопровождали еще двое офицеров.

Существо перевозили на грузовике с эскортом из двух машин, которые ехали впереди и позади. Имена водителей, рядовых, также указывались в одном из сообщений.

Пакачини рассказывает, что позднее ему стало известно еще одно имя свидетеля из военных и ему даже удалось с ним переговорить. Этот свидетель не желал ни в чем признаваться до тех пор, пока не удостоверился, что история сама собой выплыла на свет. По его словам, военное начальство развернуло кампанию дезинформации, потому, например, в местной сержантской школе никто не знал об операции по поимке существа.

Пакачини говорит, что новый свидетель повторил слова первого, а это, в свою очередь, может служить доказательством реальности события. Люди видели грузовик с ящиком и существо в одном из госпиталей. По словам Пакачини, мертвое существо было положено в ящик, закрытый пластиковой крышкой. Грузовик с сопровождением ехал в город Трес-Коракош. Это происходило, скорее всего, 22 января, то есть через два дня после того, как существо было отловлено. Трудно сказать, умерло ли первое существо или нашли труп второго.