Пол был выложен жёлтой и белой плиткой, а кабинки цвета морской синевы. На стенах висели изображения порта. Я села в кабинку около двери и сняла своё пальто.
Около меня появилась официантка в запятнанном белом фартуке.
- Меня зовут Уитни, - сказала она угрюмо. – Добро пожаловать к «Слепому Джо». Блюдо дня – сэндвич с тунцом. Суп дня – похлёбка из лобстера. – Её ручка приготовилась записать мой заказ.
- «Слепой Джо»? - я нахмурилась и дотронулась до подбородка. - Почему это название звучит так знакомо?
- Вы не читали газету? Мы были в новостях целую неделю в прошлом месяце. Пятнадцать минут и всё такое.
- О! – сказала я, будто меня осенило. - Теперь я вспоминаю. Это было убийство, да? Кажется, та девушка работала здесь?
- Её звали Кхирстен Калверсон, - она нетерпеливо щёлкала ручкой. – Так мне принести чашку похлёбки для начала?
Я не хотела суп из лобстера. На самом деле, я даже не была голодна.
- Это, наверное, тяжело. Вы были подругами?
- Чёрт, нет. Вы собираетесь делать заказ или как? Я открою вам маленький секрет. Если я не работаю, мне не платят. Если мне не платят, я не могу платить за квартиру.
Внезапно я пожалела, что моим официантом не был мужчина на другом конце зала. Он был невысоким с залысиной на затылке, а его тело походило на контейнер с зубочистками на краю стола. Его взгляд никогда не поднимался выше трёх футов над землёй. Он был так жалок, что одной дружелюбной улыбки были бы достаточно, чтобы он выдал всю историю жизни Кхирстен.
- Простите, - сказала я Уитни. – Не могу не думать об убийстве. Конечно, для вас это уже старая история. Должно быть, здесь было много журналистов, постоянно задающих вопросы.
Она одарила меня язвительным взглядом. - Нужно ещё несколько минут просмотреть меню?
- Лично меня журналисты раздражают.
Она наклонилась, опираясь рукой о стол. - Лично меня раздражают клиенты, которые тратят чужое время.
Я бесшумно вздохнула и открыла меню. - Что вы порекомендуете?
- Всё вкусно, спросите моего парня, - она натянуто улыбнулась. – Он повар.
- Кстати о парнях… у Кхирстен был парень? – отличный ход, сказала я себе.
- Признавайтесь, - потребовала Уитни. – Вы коп? Адвокат? Журналист?
- Просто обеспокоенный житель, - это прозвучало как вопрос.
- Да, как же. Вот, что я скажу. Закажите молочный коктейль, картошку фри, бургер, чашку супа, и дайте мне двадцать пять процентов чаевых, и я расскажу вам то, что уже рассказала остальным.
Я взвесила мои варианты: карманные деньги или ответы.
- Идёт.
- Кхирстен встречалась с тем парнем, Эллиотом Сандерсом. Он был в газетах. Торчал здесь всё время. Плелся за ней в ее квартиру, когда ее смена заканчивалась.