Молчание (Фицпатрик) - страница 47

- Он смотрит в нашу сторону, - сказала Ви, понизив голос. Она наклонилась через стол для футбола, пытаясь придать нашему с ней разговору оттенок конфиденциальности, но шептала она достаточно громко, что у Эллиота не было иного выбора, кроме как подслушивать. - Он наверняка задается вопросом, что ты тут делаешь с …  - она дернула головой в сторону Эллиота.

Я закрыла глаза и мысленно билась головой об стену.

- Патч вполне отчетливо дает понять, что ему хотелось бы быть для Норы больше, чем просто партнером по биологии, -  продолжала Ви.  - Вряд ли кто-нибудь может его винить.

- Вот как? - сказал Эллиот, уставившись на меня взглядом, говорившим, что он не удивлен. Он все это подозревал. Я заметила, что он подошел на шаг ближе.

Ви добила меня торжествующей улыбкой. Поблагодаришь меня позже , читалось по ней.

- Это не совсем так, -  поправила я.  - Это…

- В два раза хуже,- сказала Ви. - Нора подозревает, что он ее преследует. Уже почти готова привлечь полицию.

- Так мы играем?- громко спросила я. Я бросила настольный футбол в центр стола. Никто не обратил внимания.

- Ты хочешь, чтобы я поговорил с ним? -  спросил меня Эллиот.  - Я объясню, что мы не ищем неприятностей. Скажу ему, что ты здесь со мной, и если у него какие-то проблемы, он может обсудить их со мной.

Разговор повернул совсем не в том направление, которого бы мне хотелось. Совсем.  - Что случилось с Джулсом? спросила  я.  – Его уже долго нет.

- Аха, может, он упал в унитаз,-  предположила Ви.

- Позволь мне поговорить с Патчем, - сказал Эллиот.

Хоть я и оценила его заботу, мне не нравилась идея, что Эллиот столкнется лицом к лицу с Патчем. Патч был личностью непредсказуемой:  неуловимый, пугающий  и неизвестный. Кто знал, на что он способен? Эллиот был слишком хорошим, чтобы сталкивать его с Патчем.

- Меня он не пугает,- сказал Эллиот, как бы опровергая мои мысли.

Очевидно, это было из разряда вещей, где у нас с Эллиотом возникли разногласия.

- Плохая идея, - сказала я.

- Отличная идея, -  высказалась Ви.  - В противном случае Патч может применить … насилие. Помнишь тот последний раз?

Последний раз?! Губами проговорила я.

Я понятия не имела, зачем Ви это делает, кроме того, что она имела склонность максимально все драматизировать. Ее драматический замысел воплотился в мое унижение.

- Не обижайся, но этот парень производит впечатление сволочи, - сказал Эллиот. - Позволь мне поговорить с ним две минуты . - Он попытался уйти.

- Нет! - сказала я, дернув его за рукав, чтобы остановить. - Он, ммм, снова может применить силу. Позволь мне самой разобраться с этим, – я  взглянула на Ви, прищурив глаза.